Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using an https
Exemples avec "using an https" et leurs traductions en allemand
Note that this form will submit your credentials using an HTTPS secured connection.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Anmeldedaten in diesem Formular über eine HTTPS-verschlüsselte Verbindung übertragen werden.
Any page using an HTTPS address must have all of the content within coming from a secured source.
Bei allen Seiten unter einer HTTPS-Adresse muss der gesamte Inhalt aus einer gesicherten Quelle stammen.
Encrypting browser connections using an HTTPS protocol is beginning to feature prominently in the security and design execution of many websites.
Die Verschlüsselung von Browser-Verbindungen mittels des HTTPS-Protokolls ist inzwischen zu einem wichtigen Element für alle Arten von Websites geworden.
Important While not strictly required in all add-in scenarios, using an HTTPS endpoint for your add-in is strongly recommended.
Die Verwendung eines HTTPS-Endpunkts für Ihr Add-In ist zwar nicht in allen Add-In-Szenarien streng erforderlich, wird aber unbedingt empfohlen.
All connection to EMS is outbound from the customer to the Dell EMS datacenter and is made using an HTTPS connection.
Alle Verbindungen zu EMS gehen vom Kunden an das Dell EMS-Rechenzentrum über eine HTTPS-Verbindung.
All connections to Crisis Management & Alerting services, outbound from the customer to the datacenter, are made using an HTTPS connection from the browser.
Alle Verbindungen im Zusammenhang mit den Krisenmanagement- und Warndienstservices, die der Kunde zu den Rechenzentren herstellt, erfolgen per Browser über eine HTTPS-Verbindung.
Aspera improvements IBM Content Navigator now supports using an HTTPS URL for Aspera servers that are configured to use SSL.
IBM Content Navigator unterstützt nun die Verwendung einer HTTPS-URL für Aspera-Server, die für die Verwendung von SSL konfiguriert sind.
Web Key Generator - The e-commerce system creates a Serial Number on the fly using an https request to the Activation Server
Web Schl├╝ssel Generator - Das E-Commerce System erstellt eine Seriennummer und verwendet eine https Anfrage an den Aktivierungsserver
Access the admin interface using https: If possible, the admin interface should only be accessed using an https connection.
Rufen Sie die Admin-Oberfläche per „https" auf: Die Admin-Oberfläche sollte nach Möglichkeit nur per „https" aufgerufen werden.
When using an HTTPS server, a certificate can be stored on the device which can be used to check the identity of the server later.
Bei der Verwendung eines HTTPS-Servers können Sie im Gerät ein Zertifikat hinterlegen, mit dem sich später die Identität des Servers verifizieren lässt.
On first requesting a secure page using an HTTPS client, the user or bot is temporarily diverted to a username/password screen at
Wenn Sie zum ersten Mal eine sichere Seite über einem HTTPS-Client benutzen, wird der Benutzer oder der Roboter temporär an die Anmeldeseite weitergeleitet
If neither of the above is an option, you'll need to allow HTTPS on port 443 (optionally using an HTTPS proxy) on .
Falls die Optionen von oben nicht möglich sind, erlaube bitte HTTPS auf Port 443 (optional mit einem HTTPS-Proxy) auf .
Autres résultats
Technically speaking, this is done using an http web service.
Technisch erfolgt dies über einen http - Webservice.
Synonymes et analogies de "using an https" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 40274. Exacts: 12. Temps écoulé: 549 ms.
