Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using bar-coded
Traduction de "using bar-coded" en allemand
barcodierte
Manual calibration lot number assignment is not necessary when using bar-coded calibrators (when available).
Eine manuelle Zuweisung des Kalibrierungsloscodes ist nicht erforderlich, wenn barcodierte Kalibratoren verwendet werden (falls verfügbar).
5101930 Select rules to determine which assay lots to calibrate when using bar-coded calibrators.
5101930 Regeln auswählen, die zur Bestimmung des zu kalibrierenden Test-Loses dienen, wenn barcodierte Kalibratoren verwendet werden.
The Select Bar-Coded Calibrator Rules dialog box can be used to determine which assay lots to calibrate when using bar-coded calibrators.
Im Dialogfeld Barcodierte Kalibratorregeln auswählen können Sie bestimmen, welche Testlose kalibriert werden sollen, wenn barcodierte Kalibratoren verwendet werden.
Infrequent calibration using bar-coded calibrators for most assays
Seltenere Kalibration unter Verwendung von Kalibratoren mit Barcodes für die meisten Tests
Sets the rules to determine which assay lots to calibrate when using bar-coded calibrators.
Stellt die Regeln ein, nach denen bei der Verwendung von barcodierten Kalibratoren die zu kalibrierenden Testlose bestimmt werden.
Enhanced software functionality - simplified calibration using bar-coded calibrators for most assays, advanced sample volume requirement notification, User configuration such as configurable thresholds by assay for low level inventory indicators
Verbesserte Softwarefunktionen - vereinfachte Kalibration durch mit Barcode versehene Kalibratoren für die meisten Tests, erweiterte Volumenbenachrichtigung, Konfiguration durch den Bediener, z. B. nach Test konfigurierbare Schwellenwerte für die Anzeige eines niedrigen Bestands
If you are using bar-coded reagent vials and if their bar-code format has been activated in the configuration menu (refer to the "Configuration" chapter) the procedure described above is made easier.
Wenn Sie Reagenzienfläschchen mit Barcodes verwenden und deren Barcodeformat im Konfigurationsmenü aktiviert wurde (siehe Kapitel „Konfiguration") wird die oben beschriebene Vorgehensweise vereinfacht.
Synonymes et analogies de "using bar-coded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent using bar-coded
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 26 ms.
