anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

using codes

Traduction de "using codes" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

unter Verwendung von Codes

mit Codes

A digital signal transmission method according to claim 5, wherein said asynchronous portions are encoded using codes that correspond to "1", "0", and "empty".

Digitalsignal-Übertragungsverfahren nach Anspruch 5, wobei die asynchronen Teile unter Verwendung von Codes codiert werden, die "1", "0" und "Leer" entsprechen.

In addition to the provisions in the explanatory notes of Annexes 30A and 37, the particulars have to be printed as follows, if appropriate using codes

Abgesehen von den Bestimmungen in den Erläuterungen zu den Anhängen 30A und 37 gilt, dass die Angaben wie folgt aufzudrucken sind, gegebenenfalls unter Verwendung von Codes

I started building using codes, and once I started to master something, I would translate the method into a tutorial in French, just because there were so little of them available.

Ich fing an, mit Codes zu bauen, und sobald ich etwas beherrschte, begann ich, ein Tutorial auf Französisch zu schreiben, da es davon nur sehr wenige gab.

The method of claim 3, in which, in re-coding (227; 260) the control words using the fewer bits, the control words are re-coded using codes have a specified mutual Hamming distance.

Verfahren nach Anspruch 3, wobei das Neukodieren (227; 260) der Steuerwörter mit weniger Bits das Neukodieren der Steuerwörter mit Codes umfaßt, die einen bestimmten gegenseitigen Hamming-Abstand haben.

METHOD FOR IDENTIFYING AND AUTHENTICATING GOODS USING CODES, BARCODES AND RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION

VERFAHREN ZUM IDENTIFIZIEREN UND AUTHENTIFIZIEREN VON WAREN UNTER VERWENDUNG VON CODES, STRICHCODES UND HOCHFREQUENZIDENTIFIKATION

It is developed by using codes of other projects as well.

Die Software wird außerdem unter Verwendung des Codes anderer Projekte entwickelt.

For information on using codes, refer to.

Weitere Hinweise zu den Codes finden Sie unter.

The accessibility by using codes can be centrally recorded.

Die Zugriffsmöglichkeit über die Schlüssel kann zentral erfasst werden.

The encryption process is carried out automatically by the system using codes specific to each customer.

Die Verschlüsselung erfolgt dabei automatisch vom System mit kundenindividuellen Schlüsseln.

Users would need two or more attempts when using codes in order to unlock their device.

Benutzer benötigen bei der Verwendung von Codes zwei oder mehr Versuche, um das Gerät zu entsperren.

Production of simple videos using codes and algorithms

Erstellung einfacher Videos mittels Codes und Algorithmen.

The subject-specific data model depicts the content of a survey in a hierarchical structure, using codes combined to form a key as its structural elements.

Das fachliche Datenmodell bildet den Inhalt einer Erhebung in einer hierarchischen Struktur ab und verwendet für die Strukturelemente Codes, die zu einem Schlüssel zusammengesetzt sind.

System and method of transferring information to a mobile terminal and electronic equipment associated thereto using codes embedded in electronic mails

System und Verfahren zur Übertragung von Informationen an ein mobiles Endgerät und damit verbundene elektronische Ausrüstung unter Nutzung von in E-Mails eingebetteten Codes