Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using computer modeling
Traduction de "using computer modeling" en allemand
mithilfe von Computermodellen
In computer-aided biomechanics, we intend to close the gap using computer modeling.
In der rechnergestützten Biomechanik beabsichtigen wir, diese Lücke mithilfe von Computermodellen zu schließen.
Being experimentally difficult to access, the feedback loop is intensively studied using computer modeling.
Da sich Experimente äußerst schwierig gestalten, wird dieser Regelkreis mithilfe von Computermodellen intensiv studiert.
With the acquisition of Inpharmatica, Galapagos has become the market leader in providing drug discovery services to the pharmaceutical industry using computer modeling.
Mit der Übernahme von Inpharmatica ist Galapagos Marktführer bei der Bereitstellung von Wirkstoffforschungs -Dienstleistungen für die pharmazeutische Industrie mithilfe von Computermodellierung geworden.
Using computer modeling, he found competition among men of any age for younger mates left older females with less chance of reproducing.
Indem er Computermodelle benutze fand er einen Wettbewerb unter Männern jeden Alters um jüngere Partnerinnen, wodurch ältere Frauen mit weniger Chancen zur Reproduktion zurückblieben.
Using computer modeling, the researchers simulated an increased concentration of protons, thereby mimicking the acidic conditions found in inflamed tissues.
Unter anderem in Computermodellen wurde eine erhöhte Protonenkonzentration, also eine Ansäuerung wie im Fall einer Entzündung, simuliert.
Using computer modeling, the researchers simulated an increased concentration of protons, thereby mimicking the acidic conditions found in inflamed tissues. "We were able to show that the protonation of drugs is a key requirement for the activation of opioid receptors," conclude the authors.
Die Computersimulationen ließen darauf schließen, dass die in entzündetem Gewebe vorliegende erhöhte Konzentration von Protonen der Grund dafür ist. Dadurch ist der pH-Wert niedriger als im gesunden Gewebe - die Folge ist eine Ansäuerung. Um Opioidrezeptoren zu aktivieren, ist eine Protonierung von bindungsfähigen Opioidmolekülen notwendig.
Using computer modeling, Christos Nicolaides and his colleagues found that the increase in the number of people with clean hands in airports can significantly reduce the rate of spread of infectious diseases.
Unter Verwendung der Computersimulation, Christus und seine Kollegen haben herausgefunden, dass eine erhöhte Anzahl von Menschen mit sauberen Händen an den Flughäfen deutlich reduzieren kann die Geschwindigkeit der Ausbreitung von Infektionskrankheiten.
This compact guitar is great fun to play and produces a surprisingly big sound. Using computer modeling to optimize the internal bracing and soundhole design, the Grand represents an intriguing... Add to cart
Eine kompakte Gitarre mit einem überraschend kräftigen Klang, mit der das Musizieren richtig Spass bereitet. Um die optimale Verbalkung und die genaue Schallochgrösse für diese besondere... In den Warenkorb
Synonymes et analogies de "using computer modeling" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 43 ms.
