Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mit grafischen
über grafische
mithilfe grafischer
mittels grafischer
durch grafische
anhand grafischer
mittels graphischer
Hilfe von grafischen
mithilfe von grafischen
mit Hilfe grafischer
mittels grafischem
mit graphischen
mit der grafischen
Verwendung von grafischen
mithilfe der grafischen
All items are displayed using graphical histograms and icons that suggest their functions.
Alle Artikel werden mit grafischen Histogrammen und Symbolen angezeigt die ihre Funktionen vorschlagen.
Communicate effectively at all levels using graphical, written and oral methods.
Effektive Kommunikation auf allen Ebenen mit grafischen, schriftlichen und mündlichen Verfahren.
manual, real-time adjustments during the test process, using graphical control elements
Manueller Echtzeit-Eingriff in den Testprozess über grafische Bedienelemente
The range goes from simple visualization of dependencies using graphical programming to graph-oriented user interfaces like those used in the automation technology for example.
Das reicht von einfacher Visualisierung von Abhängigkeiten über grafische Programmierung bis zu Diagramm-orientierten Benutzer-oberflächen wie sie zum Beispiel in der Automatisierungstechnik eingesetzt werden.
You can adjust rebar shapes using graphical controls.
Scorecards compare actual results to specified goals and express the results by using graphical indicators.
Scorecards dienen zum Vergleichen tatsächlicher Ergebnisse mit Vorgaben und drücken das Ergebnis mithilfe grafischer Indikatoren aus.
We remain regarding optimization of ubuntu using graphical tools available to everyone.
Wir bleiben in Bezug auf die Optimierung von Ubuntu mit grafischen Werkzeugen für jeden verfügbar.
You create a link between a form and its record source by using graphical objects called controls.
Sie erstellen eine Verknüpfung zwischen einem Formular und seiner Datenquelle mithilfe grafischer Objekte, die als Steuerelemente bezeichnet werden.
know the principles of processing text and image templates for prepress using graphical computer programs
Prinzipien der Bearbeitung von Text- und Bildvorlagen für die Druckvorstufen mit grafischen Computerprogrammen kennen
The system can be modified effectively to any requirements using graphical tools so that an individual customer focus can be implemented.
Das System kann mit grafischen Werkzeugen einfach und wirkungsvoll an beliebige Anforderungen angepasst werden, so dass eine individuelle Kundenorientierung umgesetzt werden kann.
They can manage, detect and protect devices and data using graphical user interfaces which help save time and prevent human errors.
Sie können Geräte und Daten mit grafischen Benutzeroberflächen verwalten, erkennen und schützen. Zudem können Sie Zeit sparen und menschliche Fehler vermeiden.
An editor allows you to modify the join configuration using graphical controls (blue arrows) at the ends of joined beams.
In einem Editor können Sie die Verbindungskonfiguration mit grafischen Steuerelementen (blauen Pfeilen) an den Enden der verbundenen Balken ändern.
The business logic is maintained using graphical tools right where the expertise is located - in the business department.
Die fachliche Entscheidungslogik wird mit grafischen Tools dort gepflegt, wo das Wissen steckt: im Fachbereich.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.