Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using open source technology
Traduction de "using open source technology" en allemand
mit Open-Source-Technologie
Define and design your insurance products and services centrally using open source technology
Definieren und gestalten Sie Ihre Versicherungsprodukte und Leistungen zentral mit Open-Source-Technologie
In addition, customers can realise significant cost savings from using open source technology instead of paying for vendor software licenses.
Zusätzlich können Kunden von enormen Kosteneinsparungen durch Open Source profitieren, anstatt Herstellern teure Software-Lizenzen zu bezahlen.
It really is an incredible opportunity to power government transformation efforts using open source technology.
Das ist eine großartige Chance, staatliche Stellen mithilfe von Open-Source-Technologie bei ihren Umstellungsprozessen zu unterstützen.
Is the project using open source technology to support a broad range of applications and business services?
Verwenden Sie bei Ihrem Projekt Open Source-Technologie zur Unterstützung einer breiten Vielfalt an Anwendungen und Geschäfts-Services?
This is why we are a volunteer network using open source technology, for it is only through the dedication of honorable men and women that the ambitions of the self-serving can be deterred.
Deshalb sind wir ein Netzwerk aus Freiwilligen und nutzen Open Source Technologie, denn nur durch das Engagement ehrenhafter Frauen und Männer kann das Ziel dieser Egoisten verhindert werden.
BSE built a new trading system using open source technology to reduce transaction times and increase trading volume.
BSE entwickelte ein neues Handelssystem unter Verwendung von Open Source-Technologie, um Transaktionszeiten zu verringern und das Handelsvolumen zu steigern.
After 2 decades of struggling to meet business needs, the Indian stock exchange, BSE, built a new trading system using open source technology allowing the exchange to continuously innovate.
Nach zwei Jahrzehnten unablässiger Herausforderungen im Zusammenhang mit der Erfüllung von Geschäftsanforderungen hat die indische Börse BSE ein neues Handelssystem mit Open Source-Technologie entwickelt und damit den Weg für kontinuierliche Innovationen frei gemacht.
The London-based company created and now operates a system using open source technology to gather data from more than 2,000 buildings and 18,500 sensors - 850 gigabytes to be precise - so EST can explore, chart and calculate performance across a range of indicators.
Das in London ansässige Unternehmen hat ein System mit Open-Source-Technologie entwickelt und betreibt nun Daten aus mehr als 2,000-Gebäuden und 18,500-Sensoren - genauer gesagt 850-Gigabyte -, sodass EST die Leistung anhand einer Reihe von Indikatoren untersuchen, darstellen und berechnen kann.
The Indian stock exchange built a new trading system using open source technology from Red Hat, with help from a Red Hat Technical Account Manager.
Die indische Wertpapierbörse entwickelte mithilfe der Open Source-Technologie von Red Hat ein neues Trading-System.
The April 2016 Forrester report "Open Source Powers Enterprise Digital Transformation" provides information about how and why enterprises are becoming more open to using open source technology.
Der Forrester-Bericht „Open Source fördert den digitalen Wandel in Unternehmen" bietet Informationen dazu, wie und warum Unternehmen immer offener mit dem Einsatz von Open-Source-Technologie werden.
Anyone using Open Source technology intelligently and with foresight will automatically benefit from improvements implemented by others and will therefore not lose connection to new technologies.
Wer Open Source Technologien intelligent und vorausschauend einsetzt, profitiert automatisch von der Weiterentwicklung anderer und verliert dadurch nicht den Anschluss.
SPEED7 is the fastest available Native Code Processor for STEP7 from Siemens in the world using Open Source Technology.
SPEED7 ist der weltweit einzige und schnellste verfügbare Native Code Prozessor für STEP7 von Siemens in Open Source-Technologie.
In order to do this we are using open source technology to build sensors that are connected to the internet and provide 24-hour data.
Mit Hilfe von Open-Source-Technologien werden Sensoren gebaut, mit dem Internet verbunden und liefern somit 24-Stunden Infos.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 77 ms.
