Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using plain HTTP or
Exemples avec "using plain HTTP or" et leurs traductions en allemand
The user can save the XML document or submit the XML document using plain HTTP or SOAP. The user is not allowed to submit the document unless it is valid according to the XML schema.
Der Benutzer kann das XML-Dokument speichern oder mithilfe von HTTP oder SOAP absenden. Der Benutzer darf das Dokument nur absenden, wenn es gemäß dem XML-Schema gültig ist.
The user can save the XML document or submit the XML document using plain HTTP or SOAP.
Der Benutzer kann das XML-Dokument speichern oder mithilfe von HTTP oder SOAP absenden.
Autres résultats
Using plain unencrypted HTTP is the worse possible security posture.
Die Verwendung von unverschlüsseltem HTTP ist die schlechteste Sicherheitskonstellation.
The plain HTTP adapter gives application systems the option of communicating with the Integration Engine and exchanging business data using a plain HTTP connection.
Der Plain-HTTP-Adapter bietet Anwendungssystemen die Möglichkeit, über eine Plain-HTTP-Verbindung mit der Integration Engine zu kommunizieren und Business-Daten auszutauschen.
The URL may use plain HTTP or HTTP-over-SSL.
Die URL darf HTTP oder HTTP über SSL verwenden.
The plain HTTP adapter constructs this format using a prolog and an epilog.
Der Plain-HTTP-Adapter bildet dies nach mit Hilfe eines Vorspanns (Prolog) und eines Nachspanns (Epilog).
The plain HTTP adapter is used by external systems to connect to the Integration Engine using the native HTTP interface (HTTP payload without SOAP envelope).
Der Plain-HTTP-Adapter wird von Fremdsystemen verwendet, um sich über die native HTTP-Schnittstelle (HTTP-Payload ohne SOAP-Umschlag) an die Integration Engine anzuschließen.
To protect the security of user names and passwords sent using plain text through the network, Citrix strongly recommends that you allow Director connections using only HTTPS, and not HTTP.
Zum Schutz von als Nur-Text über das Netzwerk gesendeten Benutzernamen und Kennwörtern empfiehlt Citrix dringend, nur Director-Verbindungen mit HTTPS und nicht mit HTTP zuzulassen.
All repositories are conveniently accessible via http or encrypted by https.
Start with the protocol, such as http or https.
Beginnen Sie mit dem Protokoll, etwa http oder https.
The cookbook recommended using plain flour instead of self-raising for yeast breads.
Das Kochbuch empfahl, Weizenmehl statt selbstaufgehendem Mehl für Hefebrote zu verwenden.
In customer service, using plain English helps resolve issues quickly and effectively.
Im Kundenservice hilft der Einsatz von einfacher Sprache, Probleme schnell und effektiv zu lösen.
Interface between the clients and the business layer via https or native protocols.
Schnittstelle zwischen den Clients and der Geschäftsebene über https oder native Protokolle.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 896. Exacts: 2. Temps écoulé: 119 ms.
