Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Variable und nicht
Variablen anstelle
Variable anstelle
If a given value changes for all relations, you simply change the value of the associated variable instead of changing each value individually.
Wenn sich beispielsweise ein bestimmter Wert für alle Beziehungen ändert, muß dieser Wert nur einmal für die zugewiesene Variable und nicht für alle Beziehungen separat geändert werden.
The word univariate simply means involving one variable instead of two (bivariate) or many (multivariate).
Der Begriff univariat bedeutet lediglich, dass eine Variable und nicht zwei (bivariat) oder viele Variablen (multivariat) beteiligt sind.
The default values for an attribute can be created from other attributes by using a variable instead of an absolute value.
Die Standardwerte für ein Attribut können anhand von anderen Attributen mithilfe einer Variablen anstelle eines absoluten Werts erstellt werden.
The specificity of Quantile Regression with respect to these other methods is to provide an estimate of conditional quantiles of the dependent variable instead of conditional mean.
Die Quantilsregression liefert im Unterschied zu diesen anderen Verfahren eine Schätzung der konditionalen Quantilen der abhängigen Variablen anstelle eines konditionalen Durchschnittswerts.
If enabled, new gadget will use a variable instead of static text as caption.
Wenn aktiviert, dann verwenden neue Gadgets eine Variable anstelle eines festen Textes zur Beschriftung.
In practice, it would therefore be better to keep only the image tag variable instead of the complete image.
In der Praxis wäre es deshalb besser, anstelle des kompletten Images nur das Image-Tag variabel zu halten.
Then, you need to make sure you re-assign a new value to the variable instead of mutating the variable itself.
Weisen Sie hierfür der Variablen einen neuen Wert zu, anstatt den aktuellen Wert zu transformieren.
We can modify getchar to check the flag, and if it is set, fetch the byte from that variable instead of the input buffer, and reset the flag.
Wir können getchar so anpassen, dass es das Flag überprüft und, wenn es gesetzt ist, das Byte aus der Variable anstatt dem Eingabepuffer liest und das Flag zurück setzt.
If you supply the assign attribute, the output of the {cycle} function will be assigned to a template variable instead of being output to the template.
Wenn sie das spezielle 'assign'-Attribut übergeben, wird die Ausgabe der {cycle}-Funktion in dieser Template-Variable abgelegt, anstatt ausgegeben zu werden.
This can be used, for example, for switching the debug mode or for storing a password in a variable instead of hardcoding it.
Dies ist hilfreich, wenn Sie zum Beispiel in den Debug-Modus wechseln möchten oder statt eines hartcodierten Passworts das Passwort in einer Variablen speichern möchten.
If you apply a modifier to an array variable instead of a single value variable, the modifier will be applied to every value in that array.
Wenn Sie einen Modifikator auf ein Array anwenden, wird dieser auf jeden Wert angewandt. Um zu erreichen, dass der Modifkator auf den Array selbst angewendet wird, muss dem Modifikator ein Zeichen vorangestellt werden.
If you supply the assign attribute, the output of the {insert} tag will be assigned to this template variable instead of being output to the template.
Falls Sie das 'assign'-Attribut übergeben, wird die Ausgabe des 'insert'-Tags in dieser Variablen abgelegt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.