anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

variable parameter

Traduction de "variable parameter" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

variablen Parameter

variabler Parameter

variablen Parameters

veränderlichen Parameter

Variablenparameter

veränderliche Parameter

variablen Parametern

variable Parameter

make a procedure/function with variable parameter count?

eine Prozedur/Funktion mit einer variablen Parameter Anzahl erstellen?

A variable parameter called scope controls the set of resources and operations that an access token permits.

Über den variablen Parameter scope werden die Ressourcen und Vorgänge gesteuert, die über ein Zugriffs-Token gewährt werden.

Similar messages prompting you to perform special exercises appear once per hour (variable parameter).

Ähnliche Meldungen, die Sie zur Durchführung spezieller Übungen auffordern, erscheinen einmal pro Stunde (variabler Parameter).

A method according to any one of the preceding claims, wherein spherical aberration introduced by a filter (16, 18) used for the filtering is included as a variable parameter in determining the aberration information.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sphärische Aberration, die durch einen für die Filterung verwendeten Filter (16, 18) eingebracht wird, als ein variabler Parameter zum Bestimmen der Aberrationsinformation enthalten ist.

A transducer for sensing a variable parameter and for converting a so-obtained analog signal to a digital signal.

Wandler zum Abtasten eines variablen Parameters und zum Umwandeln eines so erhaltenen Analogsignals in ein digitales Signal.

The choice of a baseline near the lower extreme of a variable parameter is uncommon in science.

Die Auswahl eines Parameters als Grundlinie nahe dem untersten Extrem eines variablen Parameters ist in der Wissenschaft unüblich.

The receiver of claim 9, wherein said feedback control loop includes as said at least one variable parameter a value of a settable accumulator.

Empfänger nach Anspruch 9, worin die Rückkopplungsregelungsschleife als den mindestens einen variablen Parameter einen Wert eines einstellbaren Akkumulators einschließt.

Method according to claim 1, wherein data belonging to the nth time point is transmitted in an nth frame and the temporally variable parameter is a codec parameter.

Verfahren nach Anspruch 1, bei dem zum n-ten Zeitpunkt gehörende Daten in einem n-ten Rahmen übertragen werden und es sich bei dem zeitlich variablen Parameter um einen Codecparameter handelt.

Device according to claim 24, characterized in that with the means for calculating the rate the model comprises the result of the detection as the only unknown variable parameter, along with further known parameters of the model.

Gerät nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass bei den Mitteln zum Berechen der Rate das Model als einzig unbekannten variablen Parameter das Ergebnis des Erfassens neben weiteren bekannten Parametern des Models beinhaltet.

A method as claimed in claim 9, characterized in that the method comprises the step of selecting the size of a parcel portion on the basis of historical data, in particular the progressive average of a variable parameter.

Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren den Verfahrensschritt des Auswählens der Größe eines Parzellen-Teilstückes auf der Basis von historischen Daten, insbesondere des dynamischen Mittelwertes eines variablen Parameters, umfasst.

A method as claimed in claim 18, further comprising storing for access at least one of a subroutine and a variable parameter used by said turn-key routines in a memory accessible by said second processor while executing said instructions.

Verfahren nach Anspruch 18, ferner mit dem Schritt des Speicherns wenigstens eines Elements aus einer Gruppe mit einer Subroutine und einem variablen Parameter, die von den allgemein verwendbaren Servoregelkreisroutinen verwendet werden, für den Zugriff in einem dem zweiten Prozessor zugänglichen Speicher bei der Ausführung der Befehle.

Reference system according to claim 1, characterized in that said at least one current redistribution transistor (5) has a size that is K times the size of said enabling transistors (2), where K is a positive variable parameter.

Referenzsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Stromumverteilungstransistor (5) eine Größe aufweist, die dem K-fachen der Größe des ermöglichenden Transistors (2) entspricht, wobei K ein positiver variabler Parameter ist.

A method according to any one of the preceding claims characterised in that maximum and minimum values of the variable parameter which are allowed by the control means (10) are changeable by the control means (10) within an absolute value range.

Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der maximale und der minimale, von dem Kontrollmittel (10) erlaubte Wert des variablen Parameters durch das Kontrollmittel (10) innerhalb eines absoluten Betragsbereichs veränderbar ist.