Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
variable-speed control
Traduction de "variable-speed control" en allemand
Drehzahlregelung
The almost exclusively used variable-speed control systems are also known as inverters and have already been successfully used for many years in air-conditioning technology.
Die hierbei fast ausschließlich verwendete Drehzahlregelung wird auch als Inverter-Technologie bezeichnet und wurde bereits viele Jahre erfolgreich in der Klimatechnik verwendet.
The integrated variable-speed control of the cleaning nozzles keeps an even and pressure-independent rotary speed that, in turn, guarantees a consistent and excellent cleaning result with its pulsating and highly efficient air cleaning effect.
Die integrierte Drehzahlregelung ermöglicht eine gleichmäßige druckunabhängige Rotation der Reinigungsdüsen, was zu einer pulsierenden, höchst effektiven Luftreinigung mit konstant hervorragenden Ergebnissen führt.
To achieve this, all crane drives have variable-speed control.
Um dies zu gewährleisten, sind alle Kranantriebe drehzahlgeregelt.
Variable-speed control finger, the latest in drilling and screwing
Variable Geschwindigkeitssteuerung Finger, die neueste in Bohr- und Schraubarbeiten
Rotation motors are inverter-controlled variable-frequency AC-type, providing a full range of variable-speed control with excellent speed-regulation.
Sie bietet eine umfassende Palette von variabler Drehzahlregelung mit ausgezeichneter Geschwindigkeitsregulierung.
Variable-speed control can yield up to 80% energy savings. Learn More
Eine drehzahlvariable Regelung kann bis zu 80% Energieeinsparung erzielen. Mehr erfahren
Get the fun rolling with the variable-speed control on this versatile cruiser, then lean into the lithium-ion-powered, carve-and-turn skate action at speeds up to 16 km/h. Video Gallery Videos Photo Gallery Photos
Die Turbo Jetts haben keine Fernbedienung sondern verfügen über ein integriertes, druckempfindliches Leistungssteuerungssystem, mit dem Du Geschwindigkeiten von bis zu 16 km/h bis zu 30 Minuten lang ununterbrochen fahren kannst.
Since variable-speed drive can be advantageous for certain applications, versions are also available with variable-speed control implemented via a frequency converter.
Da in manchen Einsatzfällen ein drehzahlgeregelter Kompressor von Vorteil ist, stehen die Modelle auch mit Drehzahlregelung über einen Frequenzumrichter zur Verfügung.
Operating elements are color coded for intuitive operation as on any John Deere machine: orange elements are for drive (variable-speed control in case of Walk-Behind Mowers); yellow elements control the implement (the blade).
Die Bedienelemente sind farblich gekennzeichnet, um eine intuitive Bedienung zu gewährleisten, wie sie bei allen John Deere Maschinen üblich ist: orangefarbene Elemente für den Fahrbetrieb (variable Geschwindigkeitskontrolle bei handgeführten Rasenmähern); gelbe Elemente zur Steuerung des Anbaugeräts (das Messer).
Engine and air end are both controlled by air demand via variable-speed control method to save fuel and reduce operating cost consequently.
Für Motor und Verdichter kann der Luftbedarf über eine stufenlose Regelung gesteuert werden, um Kraftstoff zu sparen und die Betriebskosten zu reduzieren.
Hit your perfect cruising velocity with the variable-speed control on the wireless, digital, hand-held remote, then lean into the lithium-ion-powered, carve-and-turn action.
Stelle immer die perfekte Geschwindigkeit mit der drahtlosen, digitalen Fernbedienung ein und gleite Lithium-Ionen-angetrieben durch die Kurven.
In combination with the higher-level PLC as a control system for the entire installation, variable-speed control makes it possible to synchro-nise the operation of both hoist units.
Die Drehzahlregelung schafft - in Kombination mit der übergeordneten SPS als Gesamtsteuerung - die Voraussetzung für eine Gleichlaufregelung beim Betrieb beider Hubwerke.
All drives feature variable-speed control by frequency inverters. Lifting and lowering speeds are 80 m/min at full load and 120 m/min with no load.
Sie verfahren auf zwei parallel installierten 143 Meter langen Kranbahnen und erreichen Fahrgeschwindigkeiten von bis zu 120 m/min und Hubgeschwindigkeiten unter Volllast von bis zu 70 m/min.
Synonymes et analogies de "variable-speed control" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent variable-speed control
Résultats: 1036. Exacts: 13. Temps écoulé: 122 ms.
