However, the conditions for the GPL version are constantly changing - more obstacles than help are experienced when trying to pursue development without the commercial version of ExtJS.
Not only because it was/is not clear to what extent the GPL version of ExtJS was/is usable, but also because it cannot be predicted whether or not the framework will still be in place in 10 or 20 years.
Und zwar nicht nur, weil nicht klar war/ist, inwiefern die GPL-Version von ExtJS brauchbar ist, sondern auch, weil über 10 oder 20 Jahre nicht vorhergesagt werden kann, ob das Framework an sich Bestand haben wird.
If you want to train and compare, see anidisable extension original version/ localized version
Zum Trainieren und Vergleichen, hier die anidisable Extension als original Version/ lokalisierte Version
The questionnaire can be completed online on this page or as paper version/ printed version?
Der Fragebogen kann online auf dieser Seite ausgefüllt werden oder als Papierversion.
This command is less cumbersome than @version, since the script does not have to parse the response, it gets the version number immediately.
Dieses Kommando ist weniger schwerfällig als @version, weil das Script nicht erst die Antwort verarbeiten muss, es erhält die Nummer sofort.
For example, the global variable @version has a value that is the current version number of the database server.
Die globale Variable @version hat zum Beispiel einen Wert, der die aktuelle Versionsnummer des Datenbankservers beinhaltet.
The GEMDOS routine Sversion obtains the version number of the GEMDOS.
Graphic and visual arts tariff (NL version/ FR version)
Tarif für grafische und visuelle Künste (NL version/ FR version)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.