Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
via computer programs
Exemples avec "via computer programs" et leurs traductions en allemand
Electronic components frequently communicate via computer programs.
Elektronische Baugruppen kommunizieren häufig mit PC-Programmen.
The long-term aim is to characterize the dissolved and colloidal radionuclide transport via computer programs integratively.
Längerfristiges Ziel ist es, den gelösten und kolloidgetragenen Radionuklidtransport mittels Computerprogrammen integrativ zu beschreiben.
The Provider declares that it will process the Personal Data by electronic means (automatically) via computer programs for which the Provider has secured the right of use, in particular the Service.
Der Anbieter erklärt, dass er die personenbezogenen Daten elektronisch (automatisch) über Computerprogramme verarbeitet, für die der Anbieter das Nutzungsrecht, insbesondere den Service, gesichert hat.
Computer-based modeling With the help of modern imaging brain activity can be measured analyzed via computer programs and mathematically be related directly to the behaviors of a proband.
Computer Modellierung Mit Hilfe moderner Bildgebungsverfahren werden Gehirnaktivitäten gemessen, computergestützt analysiert und mathematisch direkt mit dem Verhalten der Versuchsperson in Beziehung gesetzt.
Autres résultats
Feedback instead occurs only indirectly via the respective computer program and the signal that is outputs again after processing the input signals.
Eine Rückmeldung erfolgt vielmehr nur mittelbar über das jeweilige Computerprogramm und die Signale, die es nach Verarbeitung der Eingabesignale wieder ausgibt.
This cake machine is basically a mechanized cutter that allows the chef to cut any shape or design that they input via a computer program.
Der Cricut Cake ist im Grunde ein mechanischer Cutter, der dem Konditor jede Form und jedes Design ermöglicht, das er mittels eines Computerprogramms in das Gerät einspeist.
client computer program that calls up services from another computer program via a server
Client Computerprogramm, das von einem anderen Computerprogramm, dem Server, Dienstleistungen abruft
The adjustments and modifications are made via the computer-program "WinScope".
Einstellungen und Modifikationen werden mit dem Computerprogramm „WinScope" durchgeführt.
The license key provided by ecoDMS must be activated either online over the ecoDMS website or directly via the ecoDMS computer program.
Der von ecoDMS bereitgestellte Lizenzschlüssel muss entweder online über die Webseite von ecoDMS oder direkt über das ecoDMS Computerprogramm aktiviert werden.
If the Licensee has purchased the ecoDMS computer program via online download, the Licensee is entitled to copy the software to a data carrier, assuming permissible use.
Hat der Lizenznehmer das ecoDMS Computerprogramm durch Online-Download erworben, ist er berechtigt, die Software bei zulässiger Nutzung auf einen Datenträger zu kopieren.
Via computer monitor the conducting program gives the improvising musicians instructions concerning dynamics, entries, compasses, articulation, tempi etc., while the effects machine absorbs, reflects and modulates the sounds produced by the four musicians.
Via Computermonitor gibt das Dirigierprogramm den improvisierenden Musikern Spielanweisungen zu Dynamik, Einsätzen, Tonräumen, Artikulation, Tempi usw., im Effektgerät werden die Klänge der vier Musiker absorbiert, reflektiert und moduliert.
The device takes a high definition photo of the micro intaglio and transfers it via a computer program linked to the DNA-server of the mint.
Das Gerät macht ein hochauflösendes Foto der Mikrogravur, übermittelt diese an ein Computerprogramm, das mit dem DNA-Server der Münzstätte verbunden ist.
You can now run a complete back-up of the machine via the computer program SD4Editor.EXE (the program installation package can be downloaded here).
Nun ist es möglich, über das Computerprogramm SD4Editor.EXE (das Installationspaket können Sie hier hier downloaden) ein komplettes Backup ihres Geräts vorzunehmen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "via computer programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9662. Exacts: 4. Temps écoulé: 520 ms.
