Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
visual software localization
Traduction de "visual software localization" en allemand
visuelle Softwarelokalisierung
There is now a complete and integrated solution for encompassing translation, terminology and visual software localization tools: SDL Localization Office 2007.
Nun gibt es eine komplette, integrierte Lösung für Übersetzung, Terminologieverwaltung und visuelle Softwarelokalisierung: SDL Localization Office 2007.
Alchemy Software Development, with their CATALYST product line, is a world leader in visual software localization - the translation of the visual screens in software applications.
Alchemy Software Development gehört mit seiner Produktreihe CATALYST zu den weltweit führenden Unternehmen auf dem Gebiet der visuellen Softwarelokalisierung, also der Benutzeroberflächen und Schaltflächen von Softwareanwendungen.
"We have always been dedicated to providing scalable software solutions for businesses, including visual software localization as well as integrated solutions with translation memory systems," says Florian Sachse, Managing Director of PASS Engineering.
Florian Sachse, Geschäftsführer von PASS Engineering, erklärt seine Vision: Wir werden auch in Zukunft skalierbare Softwarelösungen für Unternehmen anbieten: von der reinen Softwarelokalisierung bis zur kombinierten Lösung mit Translation Memorys.
SDL Localization Office brings together SDL Passolo 2007 (for visual software localization) and SDL Trados 2007 (the industry leading translation memory tool) to create the first integrated localization solution.
SDL Localization Office vereint SDL Passolo 2007 (für die visuelle Softwarelokalisierung) und SDL Trados 2007 (das marktführende Translation Memory-Tool) und stellt damit die erste integrierte Lokalisierungslösung dar.
SDL Localization Office is the most comprehensive software package on the market, bringing together SDL Passolo for visual software localization and SDL Trados 2007, the industry leading translation memory tool.
SDL Localization Office ist das umfassendste Softwarepaket auf dem Markt. Es vereint SDL Passolo für die visuelle Softwarelokalisierung und SDL Trados 2007, das branchenführende Translation Memory-Tool.
SDL, the leading provider of Global Information Management (GIM) solutions, today announced the acquisition of PASS Engineering, the developers of the highly acclaimed visual software localization tool PASSOLO.
SDL, der führende Anbieter von Lösungen auf dem Gebiet des globalen Informationsmanagements (GIM), hat heute live geschaltet, ein Online-Portal für den Ideenaustausch zwischen SDL und den Benutzern von SDL TRADOS Produkten.
Visual software localization with SDL Passolo and Rigi: An example using SAP Cloud software Recorded Webinar
Visuelle Software-Lokalisierung mit SDL Passolo und Rigi am Beispiel von SAP-Cloud-Software Aufgezeichnetes Webinar
SDL Passolo is a leading provider of visual software localization tools and technologies, which are used for translating and localizing the visual appearance of software products.
SDL Passolo ist ein führender Anbieter von Anwendungen und Technologien für visuelle Softwarelokalisierung und damit für die sichtbaren Bestandteile von Softwareprodukten.
SDL, the leading provider of Global Information Management (GIM) solutions and world's largest provider of software localization tools, today announced the launch of SDL Passolo 2007, the latest version of the award-winning visual software localization tool.
SDL, der weltweit führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM) und weltgrößte Anbieter von Software-Lokalisierungstools, gab heute die Markteinführung von SDL Passolo 2007 bekannt, der neuesten Version der hoch gelobten Software-Lokalisierungslösung.
SDL, the leading provider of Global Information Management (GIM) solutions and world's largest provider of software localization tools, today announced the launch of SDL Passolo 2007, the latest version of the award-winning visual software localization tool.
SDL, der weltweit führende Anbieter von Lösungen für globales Informationsmanagement (GIM) und weltgrößte Anbieter von Software-Lokalisierungstools, gab heute die Markteinführung von SDL Passolo 2007 bekannt, der neuesten Version der hoch gelobten Software-Lokalisierungslösung.
Synonymes et analogies de "visual software localization" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 270 ms.
