Traduction de "when an application program" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Wenn ein Anwendungsprogramm
When an application program sends bytes to the serial port they first get stashed in the transmit serial port buffer in main memory.
Wenn ein Anwendungsprogramm Bytes zum seriellen Port (und damit zum Modem) sendet, werden sie zuerst im Sendepuffer des seriellen Ports im Hauptspeicher zwischengespeichert.
When an application program issues an interruption NetBIOS í ste requires a network service.
The following screen illustrates the interaction between the screen and the ABAP processors when an application program is running.
Das folgende Bild verdeutlicht die Zusammenarbeit zwischen Dynpro- und ABAP-Prozessor bei der Ausführung von Anwendungsprogrammen.
When an application program is executed, it is thus possible to configure one or more coprocessors according to the program code and hence accelerate program execution.
Beim Ablauf eines jeden Anwenderprogramms besteht dann die Möglichkeit, einen oder mehrere Coprozessoren entsprechend dem Code des Programms zu konfigurieren und damit eine Beschleunigung des Programmlaufs zu erreichen.
When an application program is executed on different computers in a parallel-computer system, the problem is encountered that a process running on one computer requires data generated by another computer in a parallel process.
Bei der Ausführung eines Anwenderprogramms auf verschiedenen Rechnern eines Parallelrechnersystems besteht das Problem, daß ein auf dem einen Rechner ablaufender Prozeß ein Datum benötigt, das von einem anderen Rechner in einem parallel ablaufenden Prozeß erzeugt wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.