Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
when using http
Traduction de "when using http" en allemand
bei der Verwendung von HTTP
Wenn Sie HTTP
bei Verwendung der HTTP-Authentifizierung
Note that when using HTTP, your user names and passwords will be transmitted in plaintext.
Beachten Sie bitte auch, dass bei der Verwendung von HTTP die Benutzernamen und Passwörter unverschlüsselt übertragen werden.
A remotely triggered buffer overflow in lftp when using HTTP or HTTPS can be solved by installing the latest patch for this package.
Ein über das Netzwerk ausnutzbarer Pufferüberlauf in lftp bei der Verwendung von HTTP oder HTTPS kann jetzt durch die Installation eines Patches für dieses Paket verhindert werden.
When using HTTP or HTTPS, synchronization is initiated from your application by a single call to a synchronization function.
Wenn Sie HTTP oder HTTPS verwenden, wird die Synchronisation von Ihrer Anwendung durch einen einfachen Aufruf einer Synchronisationsfunktion initiiert.
When using HTTP or HTTPS on the server, this parameter specifies the maximum idle time permitted when receiving a request.
Wenn Sie HTTP oder HTTPS auf dem Server verwenden, gibt dieser Parameter die maximal zulässige Leerlaufzeit beim Empfang einer Anforderung an.
A remotely triggered buffer overflow was found in lftp when using HTTP or HTTPS.
In 'lftp' wurde ein über das Netzwerk ausnutzbarer Pufferüberlauf bei der Verwendung von HTTP oder HTTPS gefunden.
When using HTTP or HTTPS on the database server, this protocol specifies
Wenn Sie HTTP oder HTTPS auf dem Datenbankserver verwenden, legt diese Protokolloption fest
Fixed a crash occurring when using HTTP pipelining over some (broken) proxies.
Es wurde ein Absturz behoben, der bei der Verwendung von HTTP-Pipelining über einige (defekte) Proxies auftrat.
3.1 When using HTTP authentication, a user who logged out can not log in again in with the same nick.
3.1 Bei Verwendung der HTTP-Authentifizierung kann sich ein Benutzer, der sich abgemeldet hat, nicht mehr mit dem gleichen Nicknamen anmelden.
When using HTTP headers as signals, use the variable prefix to start your key, so that our system knows to evaluate an HTTP header's information (e.g.
Wenn Sie HTTP-Header als Signale verwenden, verwenden Sie den variablen Präfix, um den Schlüssel zu starten, damit unser System die Informationen des HTTP-Headers auswertet (z.
When using HTTP connection in the internal network, the product always checks if the connection is upgraded to HTTPS behind a proxy.
Wenn Sie eine HTTP-Verbindung im internen Netzwerk verwenden, überprüft das Produkt immer, ob die Verbindung hinter einem Proxy zu HTTPS heraufgestuft wird.
Note: When using HTTP(S) and a proxy server, it may be necessary to circumvent this proxy server so that LANconfig can reach the device.
Anmerkung: Bei Verwendung von HTTP(S) und einem Proxyserver kann es notwendig sein, diesen Proxyserver zu umgehen, damit LANconfig die Geräte erreichen kann.
See the ISPs, multi-user installations for additional information, especially 4.4 phpMyAdmin always gives "Access denied" when using HTTP authentication...
Siehe den Abschnitt ISPs, Mehrbenutzer-Installationen für weitere Informationen, insbesondere 4.4 phpMyAdmin gibt bei Verwendung der HTTP-Authentifizierung immer „Zugriff verweigert"...
4.4 phpMyAdmin always gives "Access denied" when using HTTP authentication.
4.4 phpMyAdmin gibt bei Verwendung der HTTP-Authentifizierung immer „Zugriff verweigert".
Synonymes et analogies de "when using http" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent when using http
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 38 ms.
