Traduction de "wherein each processing unit" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
bei dem jede Verarbeitungseinheit
Apparatus as claimed in any preceding claim, wherein each processing unit (1-i) is also operable to transfer a data item (Y) to its corresponding tray unit (2-i).
Gerät nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem jede Verarbeitungseinheit (1-i) auch betreibbar ist, um ein Datenelement (Y) zu deren entsprechender Tray-Einheit (2-i) zu übertragen.
Apparatus as claimed in claim 6, wherein each processing unit (1-i) and its corresponding tray unit (2-i) exchange data items (X, Y) via a bi-directional data transfer path (31).
Gerät nach Anspruch 6, bei dem jede Verarbeitungseinheit (1-i) und deren entsprechende Tray-Einheit (tray unit) (2-i) Datenelemente (X, Y) über einen Zweirichtungs-Datenübertragungspfad (31) austauschen.
The communication system (160) as claimed in claim 1, wherein each processing unit (104,142) of the at least one processing unit is arranged to perform multiple channel coding and multiple channel decoding.
Kommunikationssystem (160) nach Anspruch 1, bei dem jede Verarbeitungseinheit (104,142) der wenigstens einen Verarbeitungseinheit so angeordnet ist, dass eine Mehrkanalkodierung und eine Mehrkanaldekodierung ermöglicht ist.
A data processing system according to claim 3, wherein each processing unit comprises a snoop logic unit for monitoring accesses to the main memory from the other processing units.
Datenverarbeitungsanordnung nach Anspruch 3, bei der jede Verarbeitungseinheit eine logische Snoop-Einheit zur Überwachung von Zugriffen zum Hauptspeicher aus den anderen Verarbeitungseinheiten aufweist.
An apparatus as claimed in claims 4 to 9 wherein each processing unit comprises means (61) for carrying out a consistency check on positional data which it generates.
Gerät nach den Ansprüchen 4 bis 9, wobei jede Verarbeitungseinheit Mittel (61) zum Durchführen einer Konsistenzprüfung an Positionsdaten umfasst, die es erzeugt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.