anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

while software

Traduction de "while software" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

während Software

während die Software

obwohl Software

Raw computing power was becoming a fungible good, while software was becoming the differentiator.

Rohe Rechenleistung wurde ein ersetzbares Gut, während Software zum Unterscheidungsmerkmal wurde.

Firmware is software that exists on a piece of hardware and cannot be erased, while software is more of a generic term for a program that performs tasks related to a piece of hardware (or other software programs).

Firmware ist Software, die auf einem Stück Hardware existiert und nicht gelöscht werden kann, während Software eher ein allgemeiner Begriff für ein Programm ist, das Aufgaben im Zusammenhang mit einem Stück Hardware (oder anderen Softwareprogrammen) ausführt.

In this way, hardware is moving steadily further from the end user, while software by contrast comes closer.

So rückt die Hardware immer weiter vom Endbenutzer ab, während die Software dagegen immer näher kommt.

Environment - Determining software settings while software is being evaluated by end users in existing infrastructure.

Umgebung - Festlegen der Softwareeinstellungen, während die Software von Endbenutzern in der vorhandenen Infrastruktur evaluiert wird.

Florian Weimer added that even while software cannot be patented in Europe currently, it can infringe patent claims, which is more relevant for Debian.

Florian Weimer ergänzte, dass, obwohl Software in Europa derzeit nicht patentiert werden könne, es Patentansprüche verletzen könne, was für Debian relevanter sei.

While software can spit out translated words relatively quickly, it can create more time investments for your team on the back-end.

Obwohl Software übersetzte Wörter relativ schnell produziert, kann Ihrem für das Endergebnis verantwortlichen Team nachträglich ein höherer Zeitaufwand entstehen.

Web-based software will be accessed directly on the Web, while software delivered to your computer, device or equipment must be downloaded.

Sie haben Zugriff auf Internet-basierte Software direkt über das Web, während Software für Computer, Geräte oder Ausrüstung heruntergeladen werden muss.

Switch the scanner on and off or press SHIFT + CTRL + I simultaneously, while software is running. Insert the filmholder again.

Schalten Sie den Scanner aus und wieder ein oder drücken Sie die "Umschalt", "Strg" und die "I" Taste gleichzeitig, während die Software läuft.

While software was formerly embedded into machines, it now connects swarms of devices together and controls them.

Während Software früher in Maschinen eingebettet war, verbindet sie heute eine Vielzahl von Geräten und steuert diese.

While software can still be modified at a later point, hardware or a security chip, once integrated, is protected from being remotely manipulated.

Während Software auch noch im Nachhinein verändert werden kann, ist Hardware bzw. ein Sicherheitschip einmal integriert vor Manipulationen aus der Ferne geschützt.

While software or hardware would require more time and money to implement and run, cloud-based business applications can be up and running within a few days or weeks.

Während Software und Hardware für die Implementierung und den Betrieb mehr Zeit und Geld benötigen, können Cloud-basierte Geschäftsanwendungen innerhalb weniger Tage oder Wochen eingerichtet werden.

While software like internet firewalls, virus checkers, desktop utilities and so on are really useful for day to day use, they do consume computer resources and you do not need them running during a performance.

Obwohl Software wie Internet Firewalls, Anti-Viren-Programme, Desktop Utilities usw. für den täglichen Gebrauch wirklich nützlich sind, verbrauchen sie Computer-Ressourcen und müssen während einer Performance eigentlich nicht mitlaufen.

He adds: While software engineering has become a lot more efficient in the past few years, industrial companies are lagging behind when it comes to hardware development.

Er ergänzt: Während Software Engineering in den letzten Jahren viel effizienter geworden ist, hinken Industrieunternehmen in der Hardwareentwicklung hinterher.