anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

while software

Traduction de "while software" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

während Software

obwohl Software

während die Software

Waiting and waiting while software upgrades and security patches install.

Langes Warten während der Installation von Software-Upgrades und Sicherheitspatches.

Raw computing power was becoming a fungible good, while software was becoming the differentiator.

Rohe Rechenleistung wurde ein ersetzbares Gut, während Software zum Unterscheidungsmerkmal wurde.

Change packages let you manage a project as a unit throughout the defined lifecycle while software changes are in motion.

Mit Änderungspaketen können Sie ein Projekt als Einheit über den definierten Lebenszyklus verwalten, während Softwareänderungen vorgenommen werden.

Single-thread applications operate more efficiently with higher clock speeds, while software that uses multithreading will run best on a processor with more cores.

Single-Thread Apps arbeiten effizienter bei höherer Taktrate, während Multi-Thread Software am besten auf einem Prozessor mit mehreren Kernen läuft.

In this way, hardware is moving steadily further from the end user, while software by contrast comes closer.

So rückt die Hardware immer weiter vom Endbenutzer ab, während die Software dagegen immer näher kommt.

And while software and hardware developers strive to improve the features and usability of their applications and services, often increased...

Und während Software- und Hardwareentwickler die Funktionen und Benutzerfreundlichkeit ihrer Anwendungen und Dienste ständig weiter verbessern möchten, geht eine höhere...

Firmware is software that exists on a piece of hardware and cannot be erased, while software is more of a generic term for a program that performs tasks related to a piece of hardware (or other software programs).

Firmware ist Software, die auf einem Stück Hardware existiert und nicht gelöscht werden kann, während Software eher ein allgemeiner Begriff für ein Programm ist, das Aufgaben im Zusammenhang mit einem Stück Hardware (oder anderen Softwareprogrammen) ausführt.

I can only advise other music lovers to buy the program while software of its kind is still legal.

Ich kann jedem Musikinteressierten nur zum Zugreifen raten, solange solche Software noch erlaubt ist.

Hence, hardware encoders are considered to suit best for professional and experienced broadcasters, while software encoders perform well for beginners.

Daher gelten Hardware-Encoder als am besten für professionelle und erfahrene Sender geeignet, während Software-Encoder für Anfänger gut funktionieren.

Video cameras analyze queue sizes at security checkpoints, while software predicts the waiting time for new arrivals and also includes information about the local transport services.

Per Videoanalyse werden Warteschlangen an der Sicherheitskontrolle erfasst, Analysesoftware sagt die Wartezeit für Neuankömmlinge voraus und bezieht dabei auch Informationen etwa der Nahverkehrsbetriebe mit ein.

In a basic implementation, modules are simply the sections of a user manual, allowing a grouping of chapters to be approved and sent immediately into translation while software development is still in progress.

Im einfachsten Falle sind die Module nichts weiter als die Abschnitte eines Benutzerhandbuchs, die als Einheit geprüft und genehmigt und dann direkt zur Übersetzung geschickt werden, während die Softwareentwicklung weiterläuft.

Hardware contributed 18% of consolidated sales, while software accounted for 26 percent and consulting 56 percent.

Der Anteil am Konzernumsatz im Hardwarebereich belief sich auf 18 Prozent, der Softwareanteil erreichte 26 Prozent und der Beratungsbereich lag bei 56 Prozent.

Web-based software will be accessed directly on the Web, while software delivered to your computer, device or equipment must be downloaded.

Sie haben Zugriff auf Internet-basierte Software direkt über das Web, während Software für Computer, Geräte oder Ausrüstung heruntergeladen werden muss.