Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
warten bis
warten wird
wartet, bis
wird warten, bis
werde warten, bis
werden warten, bis
wartet ab, bis
Okay, we will wait until the dawn prayer.
Okay. Wir warten bis zum Morgengebet.
But we will wait until you wake up
Aber wir warten bis Sie aufgestanden sind.
Okay, I will wait until he returns.
Ja, ich warte bis er zurückkommt.
Fechner will wait until noon before he returns to the boxes, tea strainer in hand.
Fechner wartet bis mittags ab, bevor er mit dem Teesieb in der Hand wieder an die Boxen tritt.
I will wait until one hour at the meeting point, but this time will be included in the tour.
Ich warte bis zu einer Stunde am vereinbaren Treffpunkt - diese Zeit wird jedoch bei der Führung mit eingerechnet.
But I will wait until your bed is free of fleas.
Aber ich warte, bis dein Bett frei von Flöhen ist.
There they will wait until we'll meet again someday...
Dort werden sie warten, bis wir uns eines Tages wieder sehen...
We will wait until they stray away from the group.
Wir warten, bis sie sich von der Gruppe trennen.
So, I will wait until more dividends have accumulated.
Ich warte also, bis sich noch mehr angehäuft hat.
The system will wait until you take any action on the insurance offered.
Das System wartet Ihre Entscheidung in Bezug auf die angebotene Versicherung ab.
A loading screen will wait until it scans all files and deleted photos.
Ein Ladebildschirm wird warten, bis es alle Dateien und gelöschte Fotos scannt.
The application will wait until other copies of the utility have finished.
Die Konsolen-Anwendung wartet, bis andere Exemplare des Programms fertig sind.
I will wait until you've lost your attachment.
Ich werde warten, bis du deine Beharrlichkeit verloren hast.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.