Télécharger pour Windows Premium
Publicité
wing
/wɪŋ/
/wiː ŋ/
/wiŋ/
part of a bird's body used for flying
Voir images
We expanded abroad under the wing of a powerful global corporation.
Wir expandierten ins Ausland unter dem Flügel von einem mächtigen Weltkonzern.
The museum devoted an entire wing to the painter's magnum opus.
Das Museum widmete dem Magnum Opus des Malers einen ganzen Flügel.
Engineers designed the new aircraft with a swept wing for better aerodynamic performance.
Ingenieure entwarfen das neue Flugzeug mit gepfeilten Tragflächen für eine bessere Aerodynamik.
The small startup grew safely under the wing of a major investor.
Das kleine Start-up wuchs sicher unter dem Flügel von einem Großinvestor.
The leading edge acts as a barrier, redirecting airflow over the wing.
Die Anströmkante fungiert als Barriere und lenkt den Luftstrom über den Flügel um.
The museum dedicated a new wing to its dearly departed founder last year.
Das Museum widmete seinem verstorbenen Gründer im letzten Jahr einen neuen Flügel.
The party's progressive wing is unmistakably in the ascendant this election cycle.
Der progressive Flügel der Partei ist in diesem Wahlzyklus unübersehbar im Aufwind.
He survived the crisis under the wing of his loyal business partner.
Er überstand die Krise unter dem Flügel von seinem loyalen Geschäftspartner.
A prominent member of the right wing addressed the crowd with fervor.
Ein prominentes Mitglied des rechten Flügels sprach mit Inbrunst zu der Menge.
The young artist flourished under the wing of a renowned gallery owner.
Die junge Künstlerin blühte auf unter dem Flügel von einem renommierten Galeristen.
During the lawsuit, we stayed under the wing of an excellent attorney.
Während der Klage blieben wir unter dem Flügel von einem ausgezeichneten Anwalt.
The right wing has a strong base in rural areas across the country.
Der rechte Flügel hat eine starke Basis in ländlichen Gebieten des Landes.
A shift to the right wing could change the party's entire platform.
Ein Schwenk zum rechten Flügel könnte die gesamte Plattform der Partei ändern.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour wing

medical
(medical)
Flügel
Schwingen
aviation
(aviation)
Flügel
Tragfläche
automobile
(automobile)
Kotflügel

Expressions avec wing : exemples et leurs traductions en allemand

! on a wing and a prayer adv.
auf gut Glück
"They managed to finish the project on a wing and a prayer."
take under one's wing v.
unter seine Fittiche nehmen
"She took the new employee under her wing and showed him the ropes."
under one's wing adv.
unter ihre Fittiche
"She took the new employee under her wing."
under someone's wing adv.
unter jemandes Obhut
"She learned a lot under his wing."
under the wing of adv.
unter den Fittichen von
"He learned the trade under the wing of a master craftsman."
! wing and a prayer n.
gut Glück
"They made it through the storm on a wing and a prayer."
! wing it v.
improvisieren
"I didn't study for the test, so I had to wing it."
on the wing adv.
im Flug · während des Fliegens
"The bird caught insects on the wing."
take wing v.
fliegen
"The birds take wing at the first sign of danger."
wing one's way v.
fliegen · sich auf den Weg machen
"She winged her way across the country to see her family."
shelter under someone's wing v.
sich unter jemandes Flügel begeben
"After losing his job, he sheltered under his brother's wing."
wing over v.
herumreißen
"The pilot will wing over at the top of the climb."
barbecued wing n.
Barbecueflügel
"I love eating barbecued wings at summer parties."
broken wing n.
gebrochener Flügel
"The bird couldn't fly because of its broken wing."
buffalo wing n.
Buffalo Wings
"Buffalo wings are perfect for game nights."
chicken wing n.
Hühnerflügel · Chicken Wing
"I love spicy chicken wings for dinner."
hot wing n.
Hot Wings
"I ordered a dozen hot wings for the party."
left wing n.
Flügel
"The bird's left wing was injured."
on the left wing adj.
linksaußen
"She is on the left wing for her team."
turkey wing n.
Putenflügel
"She roasted a turkey wing for dinner."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "wing" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent wing

Résultats: 22947. Exacts: 22947. Temps écoulé: 94 ms.