Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
with a HTTP response code
Exemples avec "with a HTTP response code" et leurs traductions en allemand
To further reduce false positives, it is checked that the original file was not delivered with a HTTP response code from the 300-family (Forwardings and such).
Damit die fehlerhafte Erkennungen zusätzlich eingeschränkt werden, wird bei der Originaldatei zusätzlich vorausgesetzt, dass der HTTP Response Code nicht aus der 300er Familie (Weiterleitungen, etc.) stammt.
Autres résultats
If there was an error, a different Response object can be built with a specific HTTP status code.
Sollte ein Fehler aufgetreten sein, kann ein anderes Response-Objekt mit einem bestimmten HTTP-Statuscode erstellt werden.
With only a few lines of code, you can route HTTP requests, modify responses, or even create new responses without an origin server.
HTTP Status codes are standardized responses that web servers return along with content when users try to interact with a page, e.g. loading a page or submitting a comment.
HTTP-Statuscodes sind standardisierte Antworten, die Webserver zusammen mit Inhalten zurückgeben, wenn Nutzer versuchen, mit einer Seite zu interagieren, beispielsweise beim Laden einer Seite oder beim Senden eines Kommentars.
No, HTTPS health checks test whether it's possible to connect with the endpoint over SSL and whether the endpoint returns a valid HTTP response code.
Nein, HTTPS-Zustandsprüfungen testen, ob es möglich ist, eine Verbindung mit dem Endpunkt über SSL herzustellen und ob der Endpunkt einen gültigen HTTP-Antwortcode zurückgibt.
In addition to lifelines, actors and sequence messages, sequence response messages are also generated that additionally describe a return message with an HTTP response code.
Dazu werden neben Lifelines, Actors und Sequence Messages auch „sequence response messages" erzeugt, die eine return message mit einem HTTP Response Code zusätzlich beschreiben.
Ulf Härnhammar discovered a vulnerability in pavuk, a file retrieval program, whereby an oversized HTTP 305 response sent by a malicious server could cause arbitrary code to be executed with the privileges of the pavuk process.
Ulf Härnhammar entdeckte eine Verwundbarkeit in pavuk, einem Programm zum Auffinden von bösartiger Server kann eine übergroße HTTP-305-Antwort senden, um dadurch beliebigen Code mit den Rechten des pavuk-Prozesses ausführen zu lassen.
The issue was addressed by restricting HTTP/0.9 responses to default ports and canceling resource loads if the document was loaded with a different HTTP may lead to arbitrary code execution
Das Problem wurde durch die Beschränkung von HTTP/0.9-Antworten auf Standardports sowie den Abbruch des Ladevorgangs von Dokumenten mit anderer HTTP-Protokoll-Version behoben. CVE-2016-4760: Jordan Milne
If your application cannot be reached after 20 seconds or if your application responds with one of the following HTTP response codes, the notification delivery attempt is treated as a failure and is retried
Wenn Ihre Anwendung nach 20 Sekunden nicht erreicht werden kann oder sie einen der folgenden HTTP-Antwortcodes ausgibt, gilt die Benachrichtigungsübermittlung als fehlgeschlagen und wird noch einmal versucht
A vulnerability was discovered in pavuk, a file retrieval program, whereby an oversized HTTP 305 response sent by a malicious server could cause arbitrary code to be executed with the privileges of the pavuk process.
If the URL's hostname cannot be resolved, if the server is unreachable, or if the server does not respond with a 200 HTTP status code, a VPN connection is established in response.
Kann der Hostname der URL nicht aufgelöst werden oder ist der Server nicht erreichbar oder gibt der Server nicht den HTTP-Statuscode 200 zurück, wird eine VPN-Verbindung hergestellt.
A vulnerability was discovered in mpg123, a command-line mp3 player, whereby a response from a remote HTTP server could overflow a buffer allocated on the heap, potentially permitting execution of arbitrary code with the privileges of the user invoking mpg123.
Eine Verwundbarkeit in mpg123 (einem Befehlszeilen-mp3-Abspieler) wurde entdeckt, bei dem eine Antwort von einem entfernten HTTP-Server einen im Heap angelegten Puffer überlaufen lassen kann, was es möglicherweise erlaubt, willkürlichen Code mit den Berechtigungen des Benutzers auszuführen, der mpg123 ausführt.
A vulnerability was discovered in mpg123, a command-line mp3 player, whereby a response from a remote HTTP server could overflow a buffer allocated on the heap, potentially permitting execution of arbitrary code with the privileges of the user invoking mpg123.
Bei mpg123 handelt es sich um einen MP3-Player, der über die Kommandozeile bedient wird. Aufgrund einer Lücke kann durch die Antwort eines HTTP-Servers ein Puffer auf dem Heap zum Überlaufen gebracht werden, wodurch möglicherweise beliebiger Code mit den Rechten des Benutzers ausgeführt werden kann.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 661209. Exacts: 1. Temps écoulé: 256 ms.
