Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
with a postscript printer
Traduction de "with a postscript printer" en allemand
bei PostScript-Druckern
The PRINT field works well with a PostScript printer or a Hewlett-Packard LaserJet printer, but it may not work properly with another type of laser printer.
Das PRINT-Feld wird bei PostScript-Druckern oder Hewlett-Packard LaserJets ohne Probleme ausgeführt, arbeitet aber unter Umständen bei einem anderen Laserdruckertyp nicht ordnungsgemäß.
The PRINT field works well with a PostScript printer or a Hewlett-Packard LaserJet printer, but it may not work properly with another type of laser printer. The PRINT field works with a dot-matrix printer only if the printer supports the PassThrough command.
Das PRINT-Feld wird bei PostScript-Druckern oder Hewlett-Packard LaserJets ohne Probleme ausgeführt, arbeitet aber unter Umständen bei einem anderen Laserdruckertyp nicht ordnungsgemäß. Bei einem Matrixdrucker kann das PRINT-Feld nur dann verwendet werden, wenn dieser den PassThrough-Befehl unterstützt.
If your commercial printing service provides you with a PostScript printer driver they recommend, follow these steps to install it.
Falls Ihr professioneller Druckservice Ihnen einen empfohlenen PostScript-Druckertreiber liefert, installieren Sie den Druckertreiber folgendermaßen.
You must print an EPS file with a PostScript printer.
EPS-Dateien müssen mit einem PostScript-Drucker gedruckt werden.
If you experience performance problems with a PostScript printer when printing graphics, try to switch from a PostScript driver to a PCL driver (provided your printer understands PCL).
Wenn bei der Grafikausgabe mit einem Postscript-Drucker Durchsatzprobleme auftreten, wechseln Sie probeweise von einem PostScript-Treiber zu einem PCL-Treiber (vorausgesetzt Ihr Drucker ist PCL-fähig).
Resolution: Typically, if you are working with a PostScript printer driver you should use the Enhanced Metafile approach to printing and let MapInfo Professional handle printing the transparent and translucent layers of raster or grid images.
Lösung: In der Regel sollten Sie bei Verwendung eines PostScript-Druckertreibers die Druckmethode der erweiterten Metadatei anwenden und MapInfo Professional das Drucken der transparenten und durchsichtigen Layer von Rasterbildern überlassen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 39 ms.
