Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
with https instead of
Exemples avec "with https instead of" et leurs traductions en allemand
A secure session starts when the address begins with https instead of http.
Eine sichere Sitzung beginnt, wenn die Adresse mit https statt mit http anfängt.
In the browser's address bar, the web address begins with https instead of http.
Die Webadresse in der Adressleiste des Browsers beginnt mit https anstatt mit http.
You may find that your browser is secure if the lock symbol appears or if the address starts with https instead of http.
Sie können sicherstellen, dass Ihr Browser sicher ist, wenn das Schlosssymbol angezeigt wird oder die Adresse mit „https" anstelle von „http" beginnt.
In this case, make sure that if you really need to use any of your private data, you use it on secure websites that start with https instead of http.
In dem Fall sollten Sie dafür sorgen, dass Sie, wenn Sie wirklich mit privaten Daten arbeiten müssen, dies nur auf sicheren Websites tun, die mit HTTPS, statt HTTP, beginnen.
You will recognize the secure data transfer by the lock symbol appearing in your browser (depending on the browser you use either in the lowermost or uppermost line) and by the fact that the site-URL begins with https instead of http.
Sie erkennen die sichere Datenübertragung am Schloss-Symbol in Ihrem Browser (je nach verwendetem Browser in der untersten oder obersten Browserzeile) und daran, dass die Internetadresse mit https statt mit http beginnt.
The URL of an SSL encrypted website also starts with https instead of http, which shows visitors that your site is secure and supports online sales.
Die Adresse (URL) einer SSL-verschlüsselten Website beginnt ebenfalls mit https statt http, um Besuchern anzuzeigen, dass Ihre Website gesichert ist, was im Fall eines Online-Shops angebracht ist.
Pages utilising this technology will have URLs that start with HTTPS instead of HTTP.
Die URLs von Seiten, die diese Technologie verwenden, starten mit HTTPS statt HTTP.
An SSL connection can be recognized by the URL in your web browser, which starts with https instead of http.
Eine SSL-Verbindung ist an der URL in Ihrem Webbrowser zu erkennen. Diese beginnt in diesem Fall mit https anstelle von http.
You can tell whether a Web address uses SSL if the address starts with https instead of http.
Eine Webadresse, bei der SSL verwendet wird, erkennen Sie daran, dass sie mit https statt mit http beginnt.
Alternatively, a SmartCut may start with https instead of http.
Alternativ kann ein SmartCut mit https und nicht mit http beginnen.
When SSL is activated, you will see a padlock and/or an address beginning with https instead of the usual http in the browser address line.
Wenn SSL aktiviert ist, siehst du in der Adresszeile des Browsers ein Vorhängeschloss und/oder die Adresse beginnt mit https anstelle des üblichen http.
Autres résultats
Use the URL with http instead of https if you do not use SSL encryption in your online store.
Wenn du in deinem Webshop keine SSL-Verschlüsselung verwendest, verwende die URL mit http, statt mit https.
At the same time, you can avoid a situation where Google selects a URL you may not prefer for indexing, such as a URL with http instead of https.
Zugleich vermeidest Du, dass Google bei mehreren ähnlichen URLs eine URL für die Indexierung auswählt, die Du vielleicht nicht favorisierst, beispielsweise eine URL mit http statt https.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 190043. Exacts: 11. Temps écoulé: 320 ms.
