Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
without a Java Virtual Machine
Exemples avec "without a Java Virtual Machine" et leurs traductions en allemand
If your Internet Explorer comes along without a Java Virtual Machine (e.g. since 2004 with Windows XP) or you want to use Netscape/ Mozilla, then pls. download a Java Plug-In and use the new applets (with Java 2)
Hilfestellung Wenn Sie mit Ihrem Internet Explorer keine Java Virtual Machine mehr mitgeliefert bekommen (ab 2004 bei Windows XP beispielsweise) oder Netscape/ Mozilla verwenden möchten, so besorgen Sie sich einfach ein Java Plug-In und verwenden Sie bitte die beiden neuen Applets (mit Java 2)
For statically typed languages, the Maxine VM solves this problem; it is written in Java but can be executed without a Java virtual machine (JVM).
Die Maxine VM löst diese Problem für statisch getypte Programmiersprachen; sie ist in Java geschrieben, kann aber ohne jegliche Java VM (JVM) laufen.
Autres résultats
Important: Windows XP is supplied without the Java Virtual Machine.
Wichtig: Windows-XP wird ohne Java-Virtual-Machine ausgeliefert.
All current Java Virtual Machines support the generation of heapdumps without the need of additional tools.
Alle aktuellen Java Virtual Maschines unterstützen die Erzeugung von Heapdumps, ohne zusätzliche Tools installieren zu müssen.
To install Cinderella on Windows platforms (you need at least Windows 95, earlier versions are not supported) download and run the installer with Java Virtual Machine or without Java VM.
Um Cinderella für Windows zu installieren laden Sie bitte das Installationsprogramm mit Java Virtual Machine oder ohne Java VM.
The Cloud Control feature JVMD (Java Virtual Machine Diagnostics) enables to monitor and troubleshoot the Java Virtual Machine without having to use extensive resources.
Die Cloud Control-Funktion JVMD (Java Virtual Machine Diagnostics) ermöglicht die Überwachung und die Fehlersuche für die Java Virtual Machine, ohne auf umfassende Ressourcen zurückgreifen zu müssen.
vFabric Elastic Memory for Java (EM4J) lets memory be shared dynamically among Java virtual machines without sacrificing performance.
vFabric Elastic Memory for Java (EM4J) ermöglicht die gemeinsame dynamische Arbeitsspeichernutzung durch JVM-Instanzen (virtuelle Java-Maschinen) ohne Performance-Einbußen.
Creates Java virtual machine within which applications are running, or games.
Erzeugt virtuelle Java-Maschine, in dem Anwendungen ausgeführt werden, oder Spiele.
Now, we can complete the process without taking virtual machines offline.
Heute können wir diesen Vorgang durchführen, ohne virtuelle Rechner abschalten zu müssen.
All device drivers are written in Java and executed by the virtual machine.
Alle Treiber wurden in Java geschrieben und werden von der Virtual Machine ausgeführt.
The basis of this product are virtual machines and libraries of Java-classes.
Die Basis dieses Produkts sind virtuelle Maschinen und Bibliotheken von Java-Klassen.
A legacy network adapter works without installing a virtual machine driver.
Für einen älteren Netzwerkadapter muss kein Treiber des virtuellen Computers installiert werden.
The login modules run in the same Java virtual machine as the broker.
Die Anmeldemodule werden in derselben virtuellen Java-Maschine ausgeführt wie der Broker.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2479160. Exacts: 2. Temps écoulé: 497 ms.
