Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without additional programs
Traduction de "without additional programs" en allemand
ohne Zusatzprogramme
ohne zusätzliche Programme
All file formats that can be played on your computer without additional programs are usable.
Abgespielt werden alle Dateiformate, die auf Ihrem Computer auch sonst ohne Zusatzprogramme wiedergegeben werden können.
Remote access with original manufacturer software without additional programs
Fernzugriff mit originaler Herstellersoftware ohne Zusatzprogramme
Standardised procedures, formats and hardware components increase independence and guarantee long-term access to one's own data, without additional programs or tools.
Standardisierte Verfahren, Formate und Hardwarekomponenten erhöhen die Unabhängigkeit und garantieren den langfristigen Zugriff auf die eigenen Daten ohne zusätzliche Programme oder Werkzeuge.
If you are an IT specialist or a tech-savvy user, you may be able to solve this problem without additional programs.
Wenn Sie ein IT-Spezialist oder ein technisch versierter Benutzer sind, können Sie dieses Problem möglicherweise ohne zusätzliche Programme lösen.
If you install a system builder version of Windows 7 without additional programs and so-called "bloatware", you'll notice a considerable speed difference.
Installiert man sich eine Systembuilder-Version von Windows 7 ohne Zusatzprogramme und sogenannte „Bloatware" merkt man einen deutlichen Geschwindigkeitsunterschied.
You'll also be able to rip discs, letting you use contents from your CDs or DVDs without additional programs.
Sie können auch Discs rippen, damit Sie die Inhalte Ihrer CDs oder DVDs ohne zusätzliche Programme verwenden können.
Browser games can not do without even on a Software Installation, without additional programs and specific admission requirements, it is then but.
Browserspiele verzichten zwar selbst auf eine Software-Installation, so ganz ohne Zusatzprogramme und bestimmte Zugangsvoraussetzungen geht es dann aber doch nicht.
Call forwarding is needed to receive calls without additional programs, equipment or internet connection.
Eine Anrufweiterleitung ist erforderlich, um einen Anruf ohne zusätzliche Software oder Ausrüstung und ohne Internetverbindung entgegenzunehmen.
Some remarks on the operating system: Entering and viewing kyrillic letters does ONLY work in Windows XP or Windows Vista without additional programs or fonts.
Ein paar Anmerkungen: das Eingeben von Texten und Umschalten der Sprache funktioniert nur unter Windows XP oder Vista ohne Probleme.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "without additional programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 57 ms.
