Traduction de "without any process interruption" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ohne Prozessunterbrechung
In a North American refinery, a differential pressure measurement was replaced without any process interruption with FLEXIM's non-intrusive WaveInjector, eliminating daily maintenance tasks.
In einer nordamerikanischen Raffinerie wurden die wartungsintensiven Differenzdruckmesser ohne Prozessunterbrechung durch FLEXIMs eingriffsfreie FLUXUS ersetzt und somit die täglichen, kostenintensiven Wartungsarbeiten eliminiert.
It holds your sensor in the right position and offers simple sensor isolation without any process interruption.
Ihre Sensoren bleiben stets in der richtigen Position und lassen sich - ohne Prozessunterbrechung - ganz einfach vom Prozess isolieren.
Moreover, the system is totally independent of the pressurization levels inside and the installation is done without any process interruption.
Darüber hinaus ist das Messsystem unabhängig vom vorliegenden Druck und die Installation erfolgt im Rahmen des laufenden Prozesses.
Moreover, the system is totally independent of the pressurization levels inside and the installation is done without any process interruption.
Die Einrichtung der Messstelle erfordert keine Rohrarbeiten und erfolgt üblicherweise bei laufendem Betrieb, ohne jedes Leckagerisiko.
The customer also receives a specific delivery date while still in store, delivery is organized and any assembly or service work is booked there and then. All of this takes place directly via the app without any process interruption.
Der Kunden erhält zudem noch vor Ort einen konkreten Liefertermin, die Zustellung wird organisiert und eventuell erforderliche Montage- und Servicearbeiten vor Ort zugebucht - alles direkt und ohne Prozessbruch über die App.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.