anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

without program

Traduction de "without program" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

ohne Programm

ohne Programmierkenntnisse

ohne Programm-Manager

ohne Programmfehler

ohne Programmaktivität

Hence the impulse to a new revolution, a revolution without preparation, without program, without estimation of the reserves, without calculation of consequences.

Daher der Drang zu einer neuen Revolution, ohne Vorbereitung, ohne Programm, ohne Berücksichtigung der Reserven, ohne Überlegung der Folgen.

Without plan, without program, without leadership, the movement of the June days of 1848 was like a mighty and unrestrainable reflex action of the proletariat.

Ohne Plan, ohne Programm, ohne Leitung ähneln die Junitage von 1848 einem mächtigen und unabwendbaren Reflex des in seinen elementarsten Bedürfnissen benachteiligten und in seinen höchsten Hoffnungen betrogenen Proletariats.

And also an entertaining journey back to the Revolution without Program, to the strong artistic impulses of the 1960s and radically realistic expressions, an Animation of the Object, as Pierre Restany it stated.

Eine kurzweilige Reise zurück, zur "Revolution ohne Programm", den starken künstlerischen Impulsen der 1960er Jahre und radikalen realistischen Ausdrucksformen, eine "Beseelung des Objekts", wie Pierre Restany es konstatierte.

Automatic loading of a pallet without program number can be avoided during random operation.

Das automatische Laden einer Palette ohne Programmnummer kann während des Zufallsbetriebs untersagt werden.

Changes to the configuration file of the logger become active automatically without program restart.

Änderungen an der Konfigurationsdatei des Loggers werden automatisch ohne Neustart des Programms übernommen.

Consequently, the additional information can be provided most effectively and without program management expenses.

Folglich können die zusätzlichen Informationen äußerst effektiv und ohne Programmverwaltungsaufwand bereitgestellt werden.

The same program only without program loaders.

Das gleiche Programm nur ohne Programmlader.

A designer without program knowledge for robot can simulate movements and check therefore his layout and optimise.

Ein Konstrukteur ohne Programmierkenntnisse für Roboter kann Bewegungen simulieren und somit sein Anlagenlayout prüfen und optimieren.

In addition, the selection window for the discount group can now be used to create or edit new discount groups without program errors.

Außerdem kann das Auswahlfenster für die Rabattgruppe nun ohne Programmfehler dazu genutzt werden, neue Rabattgruppen anzulegen oder zu bearbeiten.

Static tests (test without program implementation)

Statische Tests (Test ohne Programmdurchführung)

Most likely due to our academic roots, we are flourishing without program managers, meetings, and (of course) ties.

Wahrscheinlich sind wir dank unserer akademischen Wurzeln auch ohne Programm-Manager, Meetings und natürlich auch ganz ohne Krawatten ein florierendes Unternehmen.