Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
write debugging information
Traduction de "write debugging information" en allemand
Debuginformationen speichern
Debuginformationen schreiben
Specifies whether to overwrite any existing log file with the file specified in the Write debugging information box.
Gibt an, ob eine vorhandene Protokolldatei durch die unter Debuginformationen speichern angegebene Datei überschrieben wird.
In the Write debugging information section, you can select the folder where the created dump will be saved.
Im Fenster Starten und Wiederherstellen im Abschnitt Debuginformationen speichern im Feld Sicherungsdatei können Sie einen anderen Ordner festlegen, in dem das erstellte Speicherabbild gespeichert werden soll.
Your paging file size should be 2,060 MB if your system contains 4 GB or more of physical memory and you specify Kernel Memory Dump under Write Debugging Information.
Wenn mindestens 4 GB physischer Speicher vorliegen und Sie die Option Kernelspeicherabbild unter Debuginformationen schreiben aktivieren, sollte die Auslagerungsdatei 2.060 MB umfassen.
Under Write Debugging Information, select Kernel Memory Dump.
Wählen Sie unter Debuginformationen schreiben die Option Kernelspeicherabbild.
At 'write debugging information' choose: 'kernel memory dump'
Unter 'Debuginformationen Speichern' stellen Sie ein: 'Kernelspeicherabbild'
Select the Write debugging information to check box, and then enter the path and file name for the memory dump file.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Debuginformationen speichern in , und geben Sie den Namen und den Pfad für die Sicherungsdatei ein.
The Write debugging information to option requires a paging file on the boot volume large enough to hold all of the computer's physical RAM, plus 1 MB.
Für die Option Debuginformationen speichern in benötigen Sie auf dem Startdatenträger eine Auslagerungsdatei, die den gesamten realen Arbeitsspeicher des Computers plus 1 MB fassen kann.
In the Write debugging information section, you can select the type of memory dump (we recommend that you use the Complete setting, see Figure 1-4).
Im Bereich Debuginformationen speichern können Sie die Art des Speicherabbilds festlegen (wir raten Ihnen, das gesamte Speicherabbild zu nutzen, siehe Abbild 1-4).
In the Write debugging information section of the Startup and Recovery window in, select Complete memory dump from the drop-down menu.
Wählen Sie im Fenster Starten und Wiederherstellen im Abschnitt Debuginformationen speichern in der Drop-down-Liste Vollständiges Speicherabbild aus.
Note If you contact Microsoft Product Support Services about a stop error, you might be asked for the memory dump file that is generated by the Write Debugging Information option.
Hinweis: Wenn Sie sich wegen eines STOP-Fehlers an die Microsoft Product Support Services wenden, so werden Sie möglicherweise nach der Abbilddatei des Systemspeichers gefragt, die mithilfe der Option Debuginformationen speichern erzeugt wurde.
If you contact Microsoft Product Support Services about a Stop error, they may ask for the system-memory dump file generated by the Write Debugging Information option.
Wenn Sie sich aufgrund eines STOP-Fehlers an Microsoft Software Service wenden, werden Sie möglicherweise nach der Sicherungsdatei des Systemspeichers gefragt, die durch die Option Debuginformationen schreiben erzeugt wird.
However, if you remove the paging file from the boot partition, Windows cannot create a dump file (Memory.dmp) in which to write debugging information in the event that a kernel mode Stop Error message occurs.
Wenn Sie die Auslagerungsdatei jedoch von der Startpartition entfernen, kann Windows keine Speicherabbilddatei (Memory.dmp) erstellen, in die beim Auftreten einer Kernelmodus-STOP-Fehlermeldung Debugginginformationen geschrieben werden.
The Complete memory dump option is now enabled and can be selected from Write debugging information drop-down menu.
Die Option Vollständiges Speicherabbild ist jetzt aktiviert und kann im Dropdownmenü Debugging-Informationen schreiben ausgewählt werden.
Synonymes et analogies de "write debugging information" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 36 ms.
