Please ask the (network) admin to install&activate %1$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the Video SEO module to work.
Danach muss die XML Sitemap Funktionalität aktiviert werden Bitte frage den (Netzwerk) Administrator %1$s zu installieren und zu aktivieren. Danach muss die XML Sitemap Funktionalität aktiviert werden damit das Video SEO Modul funktioniert.
Please %1$sinstall&activate %3$s%2$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the News SEO module to work.
Bitte %1$sinstalliere&aktiviere%3$s %2$s und aktiviere anschließend die XML Sitemap Funktionalität um das News SEO Modul zu aktivieren.
Here is where you setup your XML sitemap functionality. This is the first tab, "General."
Hier richtest Du Deine XML-Sitemap ein. Der erste Reiter heißt "General".
Click into "XML Sitemaps" under the Yoast SEO options and enable the XML sitemap functionality.
For this purpose, the existing functionality for generating an XML sitemap was extended to the REST interface.
Hierfür wurde die bestehende Funktionalität um eine XML-Sitemap zu generieren auf die REST Schnittstelle portiert.
But the few times I used it I didn't find it as user-friendly and it doesn't have the broad range of functionalities on offer like Google XML Sitemap.
Aber die paar Male, wo ich es benutzt habe, empfand ich es als weniger nutzerfreundlich und auch die große Bandbreite an Funktionen, die Google XML Sitemap bietet, habe ich vermisst.
You've successfully generated an XML sitemap, submitted it to Google.
Du hast eine XML-Sitemap erstellt und erfolgreich bei Google eingereicht.
Yoast makes it easy to create and submit an XML sitemap.
Mit Yoast kannst Du ganz einfach eine XML-Sitemap erstellen und einreichen.
Crawlers use XML sitemaps to better understand the structure of websites.
Crawler verwenden XML-Sitemaps, um die Websitestrukturen besser zu verstehen.
The system also generates an xml-sitemap of all your pages.
Das System generiert außerdem einen xml-sitemap über Ihre Seiten.
Your website does not have an XML sitemap - this can be problematic.
Ihre Webseite hat keine XML-Sitemap. Dies könnte Probleme machen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.