Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Ihre Kundennummer
Ihrer Kundennummer
Ihren Kundencode
For returning customers, if you have saved your customer code in your computer after your first order, your personal information will be automatically retrieved.
Für wiederkehrende Kunden: wenn Sie Ihre Kundennummer in Ihrem Computer nach Ihrer ersten Bestellung gespeichert haben, werden Ihre persönlichen Daten automatisch abgerufen werden.
save time and simplify your bookings: you are recognised from the moment you begin your booking so there is no need to enter your customer code or agreement number to access your negotiated rates
Sie gewinnen Zeit und vereinfachen die Buchungen: Sie werden von Buchungsbeginn an erkannt und müssen Ihre Kundennummer und Vertragsnummer nicht mehr eingeben, um die verhandelten Tarife zu nutzen.
Please type a "K" before your customer code as the login name.
Bitte beachten Sie, dass Sie sich ab sofort mit Ihrer Kundennummer und einem vorangestellten "K" anmelden müssen.
through your travel agency using your customer code (SC and access code),
Über Ihr Reisebüro mithilfe Ihrer Kundennummer (SC und Zugangscode),
Enter your customer code starting with AA in the "you are already Wesco customer" part.
Geben Sie Ihre Kundennummer, welche mit AA beginnt, in die Spalte "ich bin schon Kunde bei Wesco" ein.
To book your negotiated rates, please include your customer code (SC, AS, etc.) and your AccorHotels access code on the booking form.
Um Ihre verhandelten Raten zu buchen, geben Sie bitte Ihre Kundennummer (SC, AS,...) und Ihren AccorHotels-Zugangscode in das Buchungsformular ein.
Enter your Customer code at check out.
Geben Sie Ihre Kundennummer ein.
Enter your customer code as shown in the picture.
Geben Sie an dieser Stelle auch Ihre Kundennummer ein.
To book with your negotiated rates, please specify your customer code (SC, AS etc.) and your Accor contract number on the reservation form.
Geben Sie Ihre Kunden- (SC oder AS Nr.) und Ihre Accor Vertragsnummer im Buchungsformular an, um Ihre vereinbarten Tarife zu buchen.
P.S. Remember, to redeem your 20% off welcome discount on accessories simply go online and use your customer code below.
P.S.: Lösen Sie jetzt Ihren Neukunden-Rabatt in Höhe von 20 % auf Zubehör ein. Gehen Sie hierzu auf unsere Website, und geben Sie die unten angegebene Kundennummer ein.
If you order from the section "MAIL ORDER AREA": You sign in with the personal code and your customer code which can be found on the order form in your mail order forms.
Wenn Sie in der Rubrik "MEIN ANGEBOT PER POST" bestellen: Geben Sie dazu einfach Ihren persönlichen Code und Ihren Kundencode an, die Sie auf dem Bestellschein Ihrer Angebote finden, die Sie per Post erhalten haben.
Note: You will find your customer code on the starting page in our Web Ordering System (screenshot below: blue border in the right upper corner).
Hinweis: Ihre Kundennummer (Customer Code) finden Sie auf Ihrer Startseite im Web Ordering System (Screenshot: blaue Umrandung rechts oben).
If you don't know your customer code required on the form, you can find your Company Code on any Esko quotation, invoice and even on the Emails you get from our online Support Portal.
Wenn Sie Ihren Kundencode nicht kennen, der für das Formular erforderlich ist - Sie finden Ihn auf jedem Angebot von Esko, auf der Rechnung und sogar in den E-Mails, die Sie vom Online-Support-Portal erhalten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.