Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
your layout program
Traduction de "your layout program" en allemand
Ihrem Layoutprogramm
Create your photo book with your layout program and upload it as a PDF that tells us exactly what you want.
Gestalten Sie Ihr Fotobuch mit Ihrem Layoutprogramm, das PDF-Upload zeigt uns Ihre Wünsche offen und klar.
Simply edit your photos as usual with your layout program and send us the completed PDF.
Bearbeiten Sie Ihre Fotos wie gewohnt mit Ihrem Layoutprogramm und senden Sie uns das fertige PDF.
Ideally, you will have already installed a Preflight into your layout program, which draws attention to possible errors.
Idealerweise haben Sie bereits in Ihrem Layoutprogramm einen Preflight installiert, der auf mögliche Fehler aufmerksam macht.
You need "Distributed Publishing" as an optional extension to or replacement for your layout program if according to your user group you can answer one or two of the goals listed below with Yes.
Sie benötigen den VivaDesigner mit „Distributed Publishing" wahlweise als Ergänzung oder Ersatz zu Ihrem Layoutprogramm, wenn Sie je nach Anwenderkreis ein oder zwei der aufgeführten Ziele mit Ja beantworten.
Get to know your layout program inside and out.
Lerne dein Gestaltungsprogramm in- und auswendig kennen.
Marking print shows the necessary marking print parameters for your layout program.
Positionsdruck zeigt die nötigen Positionsdruck-Parameter für Ihr Layout-Programm.
Crop marks must be provided by your layout program.
Beschnittmarken müssen vom entsprechenden Programm eingefügt werden.
We will import these files now into your layout program to simulate the control through a database.
Diese Dateien werden wir nun in QuarkXPress bzw. InDesign einlesen um damit die Steuerung durch eine Datenbank zu simulieren.
Gassenhuber DATAform With DATAform you can set up a complete bi-directional connection between your database and your layout program on Mac OS or Windows.
DATAform Mit DATAform kann man eine vollständige bidirektionale Verbindung zwischen der eigenen Datenbank und der Layoutsoftware unter Mac OS oder Windows einrichten.
DATAform Add-ons for your layout program.
DATAform-Erweiterungen für Ihr Satzprogramm,
A DATAform Add-on is a XTension for QuarkXPress or a Plugin for InDesign to set up a complete bi-directional connection between your database and your layout program on MacOS or Windows.
DATAform-Erweiterungen sind XTensions für QuarkXPress oder Plugins für InDesign zur Steuerung dieser Satzprogramme für den Aufbau eines Database-publishing-Systems. DATAformXTensions und DATAformPlugins ermöglichen die vollständige bidirektionale Anbindung einer Datenbank an QuarkXPress oder InDesign unter MacOS und Windows.
Your customer supplies you with "MS-Word" or "MS-PowerPoint" files as templates, which you must rebuild from scratch in your layout program.
Ihr Kunde liefert Ihnen „MS-Word"- oder „MS-PowerPoint"-Dateien als Vorlagen, die Sie aufwendig nachbauen müssen.
In this demonstration the DATAform Add-on (DATAformXTension for QuarkXPress or DATAformPlugin for InDesign) will import an ASCII text file with DATAformTags into a document of your layout program.
Für diese Demonstration einiger Funtkionen der DATAform-Erweiterungen (DATAformXTension für QuarkXPress oder DATAformPlugin für InDesign) wird keine Datenbank benötigt.
Synonymes et analogies de "your layout program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 40 ms.
