Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
blur
Voir images
Traduction de "blur" en arabe
Conjugaison
Voir images
The slicing vehicle raced past us, leaving only a blur behind.
المركبة القاطعة مرت بنا بسرعة، تاركة وراءها فقط ضبابية.
He could only recall the blur of the car speeding past him.
لم يستطع سوى تذكر ضبابية السيارة التي كانت تمر بسرعة بجانبه.
At first glance, the landscape was merely a blur of greens and browns.
للوهلة الأولى، كانت المناظر الطبيعية مجرد ضباب من الخضرة والبني.
The jet fighter zoomed past, a blur of metal and power against the sky.
اندفعت الطائرة المقاتلة بسرعة، ضباب من المعدن والقوة ضد السماء.
The fog enveloped the town, turning everything into a muted gray blur.
لف الضباب المدينة، محولاً كل شيء إلى ضبابية رمادية خافتة.
To add excitement, the game footage included intentional motion blur during plays.
لإضفاء الإثارة، شملت لقطات اللعبة ضبابية حركية متعمدة أثناء اللِّعِبَات.
The blur of faces in the crowd made it impossible to find her friend.
ضبابية الوجوه في الزحام جعلت من المستحيل العثور على صديقتها.
The photographs faded, leaving behind only a soft blur of memories.
تلاشت الصور، تاركة خلفها فقط ضبابًا ناعمًا من الذكريات.
In the chaos, all I could see was a blur of faces and sounds.
في الفوضى، كل ما استطعت رؤيته كان ضبابًا من الوجوه والأصوات.
The image stabilization on my camera significantly reduces motion blur.
تثبيت الصورة على كاميرتي يقلل بشكل ملحوظ من ضبابية الحركة.
Kids on bicycles sped past, their laughter accompanied by delightful motion blur.
مر الأطفال على الدراجات مسرعين، وضحكاتهم ترافقها ضبابية حركية ممتعة.
Social media can blur the boundaries between genuine activism and performative gestures.
وسائل التواصل الاجتماعي قد تطمس الحدود بين النشاط الحقيقي والإيماءات الاستعراضية.
Celebrity branding campaigns blur the boundaries between personal beliefs and paid endorsements.
حملات العلامات التجارية للمشاهير تطمس الحدود بين المعتقدات الشخصية والإعلانات المدفوعة.
Images pour blur
ضَبابِيَّة
غشاوة
Expressions avec blur : exemples et leurs traductions en arabe
blur the lines v.
طَمَسَ · أَزالَ الحُدود
"This new law will blur the lines between public and private."
blur the boundaries v.
طمس الحدود
"The new policy may blur the boundaries between work and personal life."
blur the distinction v.
غَيَّبَ الفَرْق · ضَعَّفَ الفَرْق
"The new policy blurs the distinction between public and private sectors."
! blur the line v.
طَمَسَ الحَدّ · أزال الفَرق
"This new law will blur the line between work and home."
blur the outlines v.
طَمَسَ
"The fog began to blur the outlines of the trees."
in a blur adv.
بِسُرْعَة خَاطِفَة
"The weekend went by in a blur of activities."
motion blur n.
تَغْبِيش الحَرَكَة
"The photo showed motion blur as the car sped by."
Synonymes et analogies de "blur" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent blur
Résultats: 1752. Exacts: 1752. Temps écoulé: 57 ms.
