Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
breakthrough bleeding
Définition
Traduction de "breakthrough bleeding" en arabe
Définition
حدوث نزيف مفاجئ
نزيف اختراقي
The following factors can cause breakthrough bleeding in women who are not pregnant
يمكن أن تسبب العوامل التالية حدوث نزيف مفاجئ لدى النساء غير الحوامل
Both types cause changes to the menstrual cycle, and any such disruption may lead to breakthrough bleeding.
كلا النوعين يتسبب في حدوث تغييرات في الدورة الشهرية، وأي اضطراب من هذا القبيل قد يؤدي إلى حدوث نزيف مفاجئ.
Some drugs reduce the effect of the pill and can cause breakthrough bleeding, or increased chance of pregnancy.
تعمل بعض الأدوية على تقليل تأثير حبوب منع الحمل وقد تؤدي إلى حدوث نزيف مفاجئ, أو زيادة فرصة حدوث حمل.
A little breakthrough bleeding is entirely normal with the pill.
قليل من النزيف شيء طبيعي تماماً مع حبوب منع الحمل.
Minor causes of breakthrough bleeding usually resolve without medical intervention.
الأسباب البسيطة لاختراق النزف عادة ما يتم حلها دون تدخل طبي.
He or she will consider other possible causes of breakthrough bleeding, such as an infection.
وسيقوم بالنظر في أسباب أخرى محتملة لحدوث النزف الاختراقي، مثل الإصابة بعدوى.
Carbamazepine can make these types of contraceptive ineffective, or cause breakthrough bleeding.
هذا يمكن ان يجعل هذه الأنواع من وسائل منع الحمل غير فعالة، أو يتسبب في حدوث نزيف اختراق.
Unexpected breakthrough bleeding can be a possible side effect of longer term active regimens.
يمكن ان يكون النزيف غير المتوقع عارضًا جانبيًا للحمية الفعالة على المدى الطويل.
Women taking hormonal contraceptives may be more likely to experience breakthrough bleeding if they
النساء اللائي يتناولن موانع الحمل الهرمونية قد يكونون أكثر عرضة لتجربة نزيف مفاجئ إذا
However, you may get some spotting or breakthrough bleeding during the first few months of treatment.
و مع ذلك، قد تواجة اكتشاف او اختراق النزيف خلال الاشهر القليلة الاولي من العلاج.
It may be breakthrough bleeding, during which hormones that drive your menstrual cycle continue strongly enough to cause light bleeding.
فقد يكون ما يسمى نزيف الإختراق حيث تستمر الهرمونات التي تدير دورتك الشهرية قوية بما يكفي لتسبب نزيفاً خفيفاً.
Women who use hormonal birth control often experience breakthrough bleeding, particularly if they have recently switched contraceptive methods.
غالبًا ما تواجه النساء اللائي يستخدمن تحديد النسل الهرموني نزيفًا مفاجئًا، خاصةً إذا كن قد بدّلن وسائل منع الحمل مؤخرًا.
Progestin-only oral contraceptives are an alternative for endometrial protection, but they are associated with a high incidence of breakthrough bleeding.
البروجستين فقط وسائل منع الحمل عن طريق الفم هي بديل لحماية بطانة الرحم، ولكنها ترتبط مع ارتفاع عدد حالات النزيف انفراجة.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "breakthrough bleeding" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 26 ms.
