I had to bubble-wrap the picture frames to secure them during transport.
اضطررت إلى لف الإطارات بصور بغلاف الفقاعات لتأمينها أثناء النقل.
Please bubble-wrap the artwork carefully before placing it in the box.
يرجى لف العمل الفني بعناية بغلاف الفقاعات قبل وضعه في الصندوق.
To avoid scratches, bubble-wrap the screen carefully before packing it.
لتجنب الخدوش، لف الشاشة بعناية بغلاف الفقاعات قبل تغليفها.
Her priority was to bubble-wrap each piece of decor to prevent damage.
كان من أولوياتها أن تلف كل قطعة ديكور بغلاف الفقاعات لتجنب التلف.
Parents often bubble-wrap their children to keep them safe during their adventures.
غالبًا ما يقوم الآباء بحماية أطفالهم لضمان سلامتهم أثناء مغامراتهم.
Before shipping, make sure you bubble-wrap the ceramic pieces snugly.
قبل الشحن، تأكد من لف القطع الخزفية بإحكام بغلاف الفقاعات.
During the pandemic, some chose to bubble-wrap their social lives for safety.
خلال الجائحة، اختار البعض حماية حياتهم الاجتماعية من أجل السلامة.
She likes to bubble-wrap her friends, always offering support when they struggle.
تحب أن تحمي أصدقائها، دائماً تقدم الدعم عندما يكونون في محنة.
In conflict zones, aid workers bubble-wrap vulnerable communities to ensure their safety.
في مناطق الصراع، يقوم عمال الإغاثة بحماية المجتمعات الضعيفة لضمان سلامتهم.
We often bubble-wrap our plans, worried about unexpected challenges or failures.
غالبًا ما نحمي خططنا، قلقين من التحديات أو الفشل غير المتوقع.
Some leaders bubble-wrap their teams, avoiding tough conversations about performance.
بعض القادة يحمون فرقهم، ويتجنبون المحادثات الصعبة حول الأداء.
Don't forget to bubble-wrap the fragile items before placing them in the box.
لا تنسى لف العناصر ألهشه بغلاف الفقاعات قبل وضعها في الصندوق.
During flu season, it's wise to bubble-wrap yourself with good hygiene practices.
خلال موسم الأنفلونزا، يُفضل أن تحمي نفسك بممارسات جيدة للنظافة.