Tell your armies to set up a buffer zone around Arkadia.
وأخبروا جيوشكم أنّ يكونوا منطقة عازلة حول
Free-speech advocates worry that the Trump hotel will now feel free to create a buffer zone around itself, restricting access to exclusive or priority use by the Trump Organization.
ويخشى المدافعون عن حرية التعبير من أن فندق ترامب سيشعر الآن بالحرية في خلق منطقة عازلة حول نفسه، ما يقيد الوصول إلى الاستخدام الحصري أو يشكل أولوية لمنظمة ترامب
You're seeing the buffer zone around the Panama Canal.
Road building into mine sites is limited to a minimum and new legislation demands that the surrounding vegetation must be maintained as an organic buffer zone around mines and roads.
ويتسم بناء الطرق في مواقع المناجم بأنه محدود إلى أدنى حد ويتطلب تشريع جديد بالحفاظ على النباتات المحيطة باعتبارها منطقة عضوية فاصلة حول المناجم والطرق.
They are requesting fishing and farming rights in the buffer zone around the facility, and asking to be re-housed in the type of homes they are accustomed to living in.
ويطالب السكان بحقوق الصيد والزراعة في المنطقة العازلة المحيطة بالمنشأة، كما يطالبون بإعادة توطينهم في منازل مشابهة لما اعتادوا العيش فيه.
Talks eventually led to negotiations to protect Luna and a buffer zone around her.
محادثات أدت في النهاية إلى المفاوضات من أجل حماية لونا واقامة منطقة عازلة حولها.
In an effort to protect him from contact, and from the encroachment of logging industrialists, the Brazilian government has established a 31-square-mile buffer zone around the man's territory.
في محاولة لحمايته من الاتصال، ومن تعدي صناعي الأخشاب، أنشأت الحكومة البرازيلية منطقة عازلة تبلغ مساحتها 31 ميلاً مربعاً حول أراضي الرجل.
The army began another security buffer zone around al-Arish Airport, however authorities issued no laws to establish compensation for those whose properties have been damaged or destroyed and the exact area to be evicted.
أقام الجيش منطقة أمنية عازلة أخرى حول مطار العريش، لكن لم تصدر السلطات أي قوانين بخصوص تعويض من تضررت أو تدمرت ممتلكاتهم، ولم تعلن مساحة الإخلاء اللازمة.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "buffer zone around" en anglais