OHCHR provided comments on the draft regulation regarding the selection of commissioners.
وقدمت المفوضية تعليقات على مشروع اللائحة المتعلقة باختيار أعضاء اللجنة.
Following those consultations, OHCHR provided comments on the draft legislation.
وعقب تلك المشاورات، أبدت المفوضية تعليقات على مشروع القانون.
UNISFA has not received any comments on the draft concept note from either party.
ولم تتلق القوة أي تعليقات على مشروع المذكرة المفاهيمية من أي من الطرفين.
EULEX provided comments on the draft law on amnesty.
وقدمت بعثة الاتحاد الأوروبي تعليقات على مشروع قانون العفو.
The Office and the Judicial Mentors are providing comments on the draft law.
يقوم مكتب المفوضية والمشيرون القضائيون بتقديم تعليقات على مشروع القانون.
The Committee provided comments on the draft annual report to the Executive Board.
وقدّمت اللجنة تعليقات على مشروع التقرير السنوي إلى المجلس التنفيذي.
Please find attached my comments on the draft report you submitted last month.
يرجى الاطلاع على تعليقاتي على مسودة التقرير الذي تقدمت به الشهر الماضي والمرفقة.
The editor was pulling no punches in his comments on the draft article.
المحرر لم يكن يجمّل كلامه في ملاحظاته على مسودة المقال.
It may make further comments on the draft on other occasions.
وقد تبدي مزيدا من التعليقات على المشروع في مناسبات أخرى.
China reserved the right to submit further comments on the draft articles.
وتحتفظ الصين بالحق في تقديم مزيد من التعليقات على مشاريع المواد.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.