The FAA said it will work with the manufacturer and carriers to develop a corrective action plan to allow the US 787 fleet to resume operations as quickly and safely as possible.
وجاء في بيان للسلطة الفدرالية للطيران، أنها ستعمل مع بوينغ وشركات الطيران لتطوير خطة عمل تصحيحية تسمح لأسطول طائرات 787 في الولايات المتحدة باستنئاف العمليات بأسرع ما يمكن.
The FAA said it will work quickly with airlines and the 787 airplane's manufacturer, Boeing, "to develop a corrective action plan to allow the U.S. 787 fleet to resume operations as quickly and safely as possible."
وأكدت الادارة انها ستعمل مع بوينغ وشركات الطيران لتطوير خطة عمل تصحيحية تسمح لأسطول طائرات 787 في الولايات المتحدة باستئناف العمليات بشكل آمن في اسرع وقت ممكن.
However, the authorities had recently adopted a corrective action plan for public enterprises with more than 500 employees.
إلا أن السلطات اعتمدت مؤخراً تدابير تصحيحية للمؤسسات العامة التي تضم أكثر من 500 عامل.
"The FAA will work with the manufacturer and carriers to develop a corrective action plan to allow the U.S. 787 fleet to resume operations as quickly and safely as possible."
وختم البيان بالقول ان "السلطة الفيدرالية للطيران ستتعاون مع المصنعين والشركات من اجل اتخاذ تدابير تصحيحية تتيح لأسطول طائرات بوينغ 787 استئناف الرحلات بأسرع وقت ممكن وبكل امان".
They followed up with the workers sharing their follow-up reports and corrective action plan; giving a belief to the workers that their lives matter in the supply chain.
وتابعوا مشاركة العمال تقارير المتابعة وخطة العمل التصحيحية مما أعطى إيمانا للعمال بأن حياتهم ذات شأن في سلسلة الإمداد.
In the absence of intermediate indicators to identify the phases of the process behind the increase in the average time required for publication, no corrective action plan was devised or implemented to reduce the time required for publication to between 12 and 15 months.
310 - وفي ظل غياب أي مؤشرات وسطية لاستخدامها من أجل تحديد مراحل نشر المعاهدات التي تتسبب بازدياد الفترة الزمنية اللازمة لنشر المعاهدات، لم توضع أو تنفذ أي خطة لمعالجة هذا الوضع بحيث تُقلص هذه الفترة لتتراوح بين 12 و 15 شهرا.
The measures contained in the corrective action plan for the Universal Security Audit Programme drawn up for Jordan by ICAO in July 2005 are as follows
وفي ما يلي إيجاز لإجراءات الخطة التصحيحية لبرنامج التدقيق الأمني الدولي الذي أجرته منظمة الطيران المدني الدولي على الأردن خلال شهر تموز/يوليه 2005
Policy-Framework for Revival and Rehabilitation of MSMEs; Application to committee for a corrective action plan under Revival and Rehabilitation of MSMEs up to Rs lakhs.
إطار السياسات لإحياء المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وإعادة تأهيلها؛ تقديم طلب إلى لجنة لخطة عمل تصحيحية تحت إحياء، إعادة تأهيل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم تصل إلى روبية.
Establishing a Corrective Action Plan (Codex Principle 5)
وضع إجراءات تصحيحية (المبدأ 5)