Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
further
The report was sent direct to the authorities for further action.
تم إرسال التقرير مباشرة إلى السلطات لاتخاذ مزيد من الإجراءات.
The drafted proposal needs further revisions before the final submission.
الاقتراح المُعد يحتاج إلى مزيد من المراجعات قبل التقديم النهائي.
We must halt any further delays to ensure we meet our deadline.
يجب علينا إيقاف أي تأخيرات أخرى لضمان تحقيق الموعد النهائي.
The talent show was a success, promising further events next year.
عرض المواهب كان ناجحًا، مبشرًا بفعاليات أخرى في العام المقبل.
You will receive further instructions in due course via official email.
ستتلقى تعليمات إضافية في الوقت المناسب عبر البريد الإلكتروني الرسمي.
Strictly speaking, we cannot consider that option without further data.
بالحديث بدقة، لا يمكننا اعتبار تلك الخيار بدون بيانات إضافية.
He decided to make a stand and refuse any further unethical orders.
قرر أن يتخذ موقفًا حازمًا ويرفض أي أوامر غير أخلاقية أخرى.
She left the corrupt company to save her soul from further compromise.
تركت الشركة الفاسدة كي تُنقذ روحها من مزيد من التنازلات الأخلاقية.
The minister promised to carry through the reforms without further delay.
وَعَدَ الوزير بأن يضع الإصلاحات موضع التنفيذ دون مزيد من التأخير.
Please contact the publisher for further information on the release date.
يرجى الاتصال بالناشر للحصول على مزيد من المعلومات حول تاريخ الإصدار.
The doctor said I was in rude health and needed no further tests.
قال الطبيب إنني بصحة ممتازة ولا أحتاج إلى فحوصات إضافية.
They installed the loose part again to prevent any further issues.
قاموا بتركيب الجزء الفضفاض مرة أخرى لمنع أي مشاكل أخرى.
The riverbanks were now settled, preventing further flooding in the area.
استقرت ضفاف الأنهار الآن، مما منع مزيد من الفيضانات في المنطقة.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec further : exemples et leurs traductions en arabe
! look no further exp.
لا تَبْحَث أَكْثَر
"If you want fresh bread, look no further than this bakery."
! further down the road adj.
مُسْتَقْبَلِيّ
"We will discuss this further down the road."
further from the truth adj.
أَبْعَدُ عَنِ الحَقيقَة
"That claim could not be further from the truth."
nothing is further from the truth exp.
هذا أبعد ما يكون عن الحقيقة
"He said I was late, but nothing is further from the truth."
until further orders adv.
حَتَّى إِشْعَار آخَر
"The troops will remain stationed here until further orders."
further to one's letter adv.
بِالإشارَة إِلى رِسالَتِكُم
"Further to your letter, we have reviewed the proposal."
! with no further ado adv.
بِدُونِ مُقَدِّمَات
"She accepted the award with no further ado."
! without further ado adv.
دون إطالة · من دون مقدمات
"Without further ado, let's start the meeting."
further ado n.
مَزِيد مِن التَّأْخِير
"Let's start the meeting without further ado."
further away adv.
أبعَد
"He moved further away from the city."
further on adv.
لاحِقًا · فِيمَا بَعْد
"We will discuss this topic further on in the lecture."
further ahead adv.
أبعد · أَكْثَر تَقَدُّمًا
"The project is further ahead than expected."
further along adv.
فِي مَرْحَلَةٍ أَكْثَر تَقَدُّمًا
"We will discuss this topic further along in the meeting."
go no further v.
تَوَقَّفَ
"You must go no further past this gate."
one step further adv.
خُطْوَةً إِضَافِيَّةً
"She took her research one step further."
discuss further v.
نَاقَشَ بِمَزِيدٍ مِنَ التَّفْصِيل
"We need to discuss further the details of the project."
further assistance n.
مساعدة إضافية
"The teacher offered further assistance to the struggling student."
further information n.
معلومات اضافية · مزيد من المعلومات
"Please contact us for further information about the event."
further processing n.
مُعَالَجَة إِضَافِيَّة
"The parts need further processing to be finished."
take a matter further v.
صَعَّدَ الأَمر · تابَعَ الأَمر
"If this continues, I will take a matter further."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "further" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent further
further information
+10k
further away
+10k
until further notice
+10k
further on
+10k
further education
9860
further details
+10k
Résultats: 231670. Exacts: 231670. Temps écoulé: 279 ms.
