anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

arabe

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

highest level since

Traduction de "highest level since" en arabe

أعلى مستوى له منذ وهو أعلى مستوى منذ أعلى مستوى لها منذ أعلى مستوياته منذ أعلى مستوياتها منذ

لأعلى مستوى منذ

أعلى نسبة منذ

المستوى الأعلى منذ

أعلى معدلاتها منذ

الرقم الأعلى منذ

This index is currently at the highest level since it was established.

وبذلك يكون المؤشر قد بلغ اعلى مستوى له منذ تأسيسه.

Yet, the index remains near the highest level since almost a decade.

على الرغم من كل ذلك الا ان المؤشر لازال يقترب من اعلى مستوى له منذ حوالى عشر سنوات.

Again, this is the highest level since the inception of the study.

ويعد ذلك أعلى نسبة منذ البدء في تلك الدراسة.

Basic economics and geopolitical pressures pushed oil prices to their highest level since 2014

الرئيسية اقتصاد العوامل الجيوسياسية تدفع أسعار النفط العالمية إلى أعلى مستوى لها منذ 2014

Oil prices rose to the highest level since the beginning of the year -

أسعار النفط ترتفع إلى أعلى مستوى منذ بداية العام

It's the fourth rise this year and the highest level since 2008.

وكانت هذه هي الزيادة الرابعة لهذا العام وأعلى معدل أساسي منذ مارس 2008.

Meanwhile, consumer confidence is now at its highest level since 2007.

فقد ارتفعت ثقة المستهلك إلى أعلى مستوياتها منذ عام 2007.

Eurozone consumer confidence hits highest level since 2001

مؤشر ثقة المستهلكين في منطقة اليورو يسجل أعلى مستوى منذ 2001

Average unemployment in the region is at its highest level since the common currency was introduced, and many economies face anaemic growth or recessions as firms and households are in a process of deleveraging, while governments pursue contractionary fiscal policies.

ويسجل متوسط البطالة في المنطقة أعلى مستوى له منذ بدء استخدام العملة الموحدة، وتواجه العديد من الاقتصادات نموا ضعيفا جدا أو فترات من الركود حيث أن الشركات والأسر المعيشية بصدد تقليل الاستدانة، في حين تتبع الحكومات سياسات مالية انكماشية.