Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the buffer zone
Traduction de "the buffer zone" en arabe
They planted trees in the buffer zone to enhance the ecosystem's resilience.
قاموا بزراعة الأشجار في المنطقة العازلة لتعزيز قدرة النظام البيئي على التحمل.
International observers patrolled the buffer zone to maintain peace and security.
قام المراقبون الدوليون بدوريات في المنطقة العازلة للحفاظ على السلام والأمن.
The mine clearing operation in the buffer zone is progressing steadily.
وتحرز عملية إزالة الألغام في المنطقة الفاصلة تقدما مطردا.
Schools in the buffer zone remained open, allowing children to learn in safety.
ظلت المدارس في المنطقة العازلة مفتوحة، مما سمح للأطفال بالتعلم بأمان.
All items are for use by military personnel in the buffer zone.
إن جميع المواد معدة لاستخدام الأفراد العسكريين في المنطقة العازلة.
The clearing of mines in the buffer zone continued during the reporting period.
واستمرت إزالة الألغام من المنطقة العازلة أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.
I note with satisfaction the progress in demining efforts in the buffer zone.
وألاحـظ مع الارتياح التقدم الذي تحقق في جهود إزالة الألغام من المنطقة العازلة.
Tensions eased when both sides accepted the buffer zone as a necessary measure.
خفّت التوترات عندما قبل الجانبان المنطقة العازلة كإجراء ضروري.
The peace agreement included a provision to demilitarize the buffer zone between the countries.
تضمن اتفاق السلام شرطاً لنزع السلاح من المنطقة العازلة بين البلدين.
The shots are believed to have come from within the buffer zone.
ومن المعتقد أن الطلقات أتت من داخل المنطقة العازلة.
Movement of people and trade across the buffer zone continued.
واستمرت حركة الناس والتجارة عبر المنطقة العازلة.
If available, the size of the buffer zone has been noted as well.
إذا كان متوفراً، كما أُخِذ بعين الاعتبار حجم المنطقة العازلة.
Degrading the buffer zone of the drylands increases their vulnerability to degradation.
من شأن تدهور المنطقة العازلة للأراضي الجافة أن تزيد من شدة تعرضها للتدهور.
Synonymes et analogies de "the buffer zone" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the buffer zone
Résultats: 935. Exacts: 935. Temps écoulé: 62 ms.
