Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the draft resolution before
Traduction de "the draft resolution before" en arabe
We totally oppose this attempt to amend the draft resolution before us.
وإننا نعارض معارضة تامة هذه المحاولة لتعديل مشروع القرار المعروض علينا.
Indeed, the draft resolution before us expresses deep concern about those developments.
والواقع أن مشروع القرار المعروض علينا يُعرب عن بالغ القلق إزاء هذه التطورات.
We are ready to support the draft resolution before us.
إننا على استعداد لتأييد مشروع القرار المعروض علينا.
Many provisions of the draft resolution before us go beyond current human resources legislation.
والعديد من أحكام مشروع القرار المعروض علينا تتجاوز التشريع الحالي المنظم للموارد البشرية.
However, we have problems with the draft resolution before us for three reasons.
ومع ذلك، لدينا مشاكل مع مشروع القرار المعروض علينا لثلاثة أسباب.
By adopting the draft resolution before us, we will take those necessary steps.
وباعتمادنا مشروع القرار المعروض علينا، سنتخذ تلك الخطوات الضرورية.
There is no compelling reason why the draft resolution before us must be adopted today.
وليس هناك سبب ملح يقتضي أن يعتمد مشروع القرار المعروض علينا اليوم.
Our vote in favour of the draft resolution before us simply reflects these considerations.
وتصويتنا لصالح مشروع القرار المعروض علينا هو لمجرد إظهار هذه الاعتبارات.
We would have preferred clearer language to this effect in the draft resolution before us.
وكنا نفضل صيغة أوضح بهذا المعنى في مشروع القرار المعروض علينا.
It is on our shoulders to breathe life into the words of the draft resolution before us.
وتقع على عاتقنا مسؤولية بعث الروح في كلمات مشروع القرار المعروض علينا.
It is in this context that the importance of the draft resolution before us becomes apparent.
وفي هذا السياق تصبح أهمية مشروع القرار المعروض علينا واضحة.
My delegation abstained in the voting on the draft resolution before us tonight for two important reasons.
وامتنع وفدي عن التصويت على مشروع القرار المعروض علينا الليلة لسببين هامين.
That is why we are very pleased to support the draft resolution before us for consideration.
ولذلك يسرنا جدا أن نؤيد مشروع القرار المعروض علينا للنظر فيه.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the draft resolution before
Résultats: 783. Exacts: 783. Temps écoulé: 67 ms.
