Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to request additional information
Traduction de "to request additional information" en arabe
لطلب معلومات إضافية
في طلب معلومات إضافية
أن تطلب معلومات إضافية
ملتمسا معلومات إضافية
Please use the form below to request additional information about ultrasonic processors for mustard production and their price.
يرجى استخدام النموذج أدناه لطلب معلومات إضافية حول المعالجات بالموجات فوق الصوتية لإنتاج الخردل وسعرها.
The information that we collect from you may also be used to request additional information about feedback that you provide about the product or service that you are using.
يجوز كذلك استخدام المعلومات التي نجمعها منك لطلب معلومات إضافية عن الملاحظات التي توفرها حول المنتج أو الخدمة التي تستخدمها.
It was indicated in one response that the competent court reserved the right to request additional information and yet another State reported that the "minutes of the sessions" of the arbitral proceedings had also to be submitted.
وأشير في أحد الردود إلى أن المحكمة المختصة تحتفظ بالحق في طلب معلومات إضافية، وأبلغت دولة أخرى بأنه يتعين أيضا تقديم "محاضر جلسات" إجراءات التحكيم.
The draft article should establish the right of the State of nationality and the State of destination of persons subject to expulsion to request additional information about the grounds for expulsion.
وينبغي لمشروع المادة أن يرسخ حق دولة جنسية الأشخاص الخاضعين للطرد ودولة مقصدهم في طلب معلومات إضافية بشأن أسباب الطرد.
This timeframe gives the Secretariat enough time to request additional information from the applicant in case the application is not complete.
هذا الإطار الزمني يوفر للأمانة الوقت الكافي لطلب معلومات إضافية من مقدم الطلب إن لم يكن الملف كاملا.
On May 312019, the Department of State updated its immigrant and non-immigrant visa application forms to request additional information, including social media identifiers, from most U.S. visa applicants worldwide, for more details please click here
في 31 مايو 2019، قامت وزارة الخارجية بتحديث استمارات طلب تأشيرة الهجرة وغير الهجرة لطلب معلومات إضافية، بما في ذلك معرفات وسائل التواصل الاجتماعي، من معظم المتقدمين للحصول على تأشيرة الولايات المتحدة في جميع أنحاء العالم.
One of our Domain Support Specialists may contact the owner of your account (via primary email address on file or sometimes by telephone) to request additional information.
واحد من المتخصصين لدينا لدعم النطاق قد اتصل بصاحب الحساب الخاص بك (عن طريق عنوان البريد الإلكتروني الأساسي على الملف أو في بعض الأحيان عبر الهاتف) لطلب معلومات إضافية.
The Committee agreed that the Secretariat would write to the Nigerian authorities to request additional information regarding the difficulties that Nigeria would face with regard to the safe use of the chemical in the country.
ووافقت اللجنة على أن تكتب الأمانة للسلطات النيجيرية لطلب معلومات إضافية بشأن الصعوبات التي تقابلها نيجيريا فيما يتعلق بالاستخدام الآمن للمادة الكيميائية في البلد.
He or she can also decide to request additional information from the author of the communication.
ويمكنه أيضاً أن يقرر طلب معلومات إضافية من صاحب البلاغ.
Please complete the form below to request additional information on our solutions.
املأ النموذج أدناه لطلب المزيد من المعلومات حول الحلول الخاصة بنا
Visa is issued at the discretion of the embassy and they reserve the right to request additional information.
يتم إصدار التأشيرة وفقا لتقدير السفارة وأن لها الحق في ان تطلب وثائق إضافية.
For example, it is a common practice for judicial authorities to request additional information from the requesting state before rendering a refusal based on insufficient information.
وعلى سبيل المثال، من الممارسات الشائعة أن تطلب السلطات القضائية معلومات إضافية من الدولة الطالِبة قبل إصدار الرفض بناءً على عدم كفاية المعلومات.
Such possibility to request additional information includes also possibility to verify the original awards or copies thereof produced before the court where recognition and enforcement is sought .
وتشمل إمكانية طلب المعلومات هذه أيضا إمكانية التحقّق من قرارات التحكيم الأصلية أو من نسخها التي تقدَّم أمام المحكمة التي يُلتمس فيها الاعتراف أو الإنفاذ .
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 50 ms.
