Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to the draft
Traduction de "to the draft" en arabe
Having said that, there is a change to the draft resolution.
أما وقد قلت هذا، فإن هناك تغييرا على مشروع القرار.
Allow me first to make a minor revision to the draft resolution.
أود، أولا، أن أدخل تنقيحا طفيفا على مشروع القرار.
A representative has referred to the draft resolution as condemning nuclear testing.
لقد أشار أحد الممثلين إلى مشروع القرار على أنه إدانة للتجارب النووية.
The report also refers to the draft law regulating parental leave.
ويشير التقرير أيضا إلى مشروع القانون المنظِّم للإجازة ألوالديه.
Several observations relating to the commentary to the draft article were also made.
كما أدلي بعدة ملاحظات بشأن الشرح الوارد على مشروع المادة.
New controversial elements have been introduced to the draft resolution submitted this year.
وأدخلت عناصر خلافية جديدة على مشروع القرار المقدم هذا العام.
Here, I would like to call attention to the draft decision.
وهنا، أود أن أسترعي الانتباه إلى مشروع المقرر.
Those are the main changes that have been made to the draft resolution.
تلك هي التغييرات الرئيسية التي أجريت على مشروع القرار.
Her delegation believed it to be a useful addition to the draft resolution.
وإن وفدها يرى أنها إضافة مفيدة إلى مشروع القرار.
That change is due mainly to the positive changes made to the draft resolution.
ويعود هذا التحول بشكل رئيسي إلى التغييرات الإيجابية التي أُدخلت على مشروع القرار.
Surely this should also refer to the draft resolutions before us.
ومن المؤكد أن هذا الرأي ينبغي أن يطبق أيضا على مشروع القرار المعروض علينا.
Almost all of the oral amendments to the draft text had been intended for that purpose.
وقد قُصد من جميع التعديلات الشفوية على مشروع القرار تقريبا تحقيق هذا الغرض.
There have been only a few, entirely technical amendments to the draft resolution.
ولا يوجد سوى تعديلات فنية محضة قليلة على مشروع القرار.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "to the draft" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent to the draft
Résultats: 2283. Exacts: 2283. Temps écoulé: 215 ms.
