Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
vial containing
Traduction de "vial containing" en arabe
قارورة تحتوي على
The pharmacist handed her a vial containing the antibiotics she needed.
أعطاها الصيدلي قارورة تحتوي على المضادات الحيوية التي تحتاجها.
Soft-bodied insects, such as those in the larval stage, are generally fixed in a vial containing an ethanol and water solution.
وبالنسبة للحشرات ذات الأجساد الرخوة، مثل تلك الحشرات التي تكون في مرحلة اليرقات، يتم تثبيتها في قارورة تحتوي على إيثانول ومحلول مائي.
To use the injectable form, it must be reconstituted prior to use, a step that requires a sterile diluent to be injected into a vial containing powdered glucagon, because the hormone is highly unstable when dissolved in solution.
لاستخدام شكل الغلوكاغون الذي يعطى بالحقن يجب أن يعاد تكوينه قبل الاستخدام، وهذه الخطوة تتطلب استخدام مخفِّف معقم يتم حقنه في قارورة تحتوي على مسحوق غلوكوغون، لأن الهرمون غير مستقر للغاية عندا يذوب في المحلول.
She cautiously handled the vial containing the dangerous quicksilver compound.
تعاملت بحذر مع القارورة التي تحتوي على مركب الزئبق الخطير.
The laboratory accidentally broke a vial containing the nasty virus.
قام المختبر بطريق الخطأ بكسر قارورة تحتوي على الفيروس المقرف.
The scientist carefully handled the jacketed vial containing the precious liquid.
تعامل العالم بعناية مع العينة المغطى بغطاء التي تحتوي على السائل الثمين.
A small vial containing the elixir hung from her necklace, a treasure of great importance.
كانت زجاجة صغيرة تحتوي على الإكسير معلقة في قلادتها، كنز ذو أهمية كبيرة.
Noel holds up a vial containing ground cork and another containing brown liquid, a sort of suberin extract.
يحتفظ نويل بقارورة تحتوي على فلين أرضي، وأخرى تحتوي على سائل بني، وهو نوع من مستخلص السوبرين.
The devices are agitated for a prescribed period, and the vial containing the fixative is sealed, labeled, and forwarded to the laboratory where the slide actually is prepared.
فإن الأجهزة هي المهتاج لفترة محددة، وقنينة تحتوي على مثبت هو مختومة، والمسمى، وإحالتها إلى المختبر حيث الشريحة مستعدة فعلا.
The vial containing the anti-rabies immunoglobulin, before administration, must be carefully checked for integrity, to determine whether it has the necessary marking on it, whether all the physical properties of the solution are preserved.
يجب فحص القارورة التي تحتوي على الغلوبولين المناعي المضاد لداء الكلب، قبل تناوله، بعناية للتأكد من سلامته، لتحديد ما إذا كان يحتوي على العلامات اللازمة عليه، وما إذا كان يتم الاحتفاظ بجميع الخصائص الفيزيائية للمحلول.
The main components of a rotary evaporator are: A motor unit that rotates the evaporation flask or vial containing the user's sample.
المكونات الرئيسية لمبخر دوراني حديث هي: وحدة موتور والتي تعمل على دوران دورق التبخير أو الزجاجة المحتوية على العينة.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vial containing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent vial containing
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 12 ms.
