Some also offer extra incentives which can include tickets to football games or various luxury shopping gifts.
كما أنها توفر حوافز إضافية والتي يمكن أن تشمل تذاكر لمباريات الدوري الممتاز لكرة القدم أو مختلف الهدايا التسوق الفاخرة.
The graphic designer will use specific tools, which can include the following programs
فإن مصمم جرافيك استخدام أدوات محددة, التي يمكن أن تشمل البرامج التالية
He has worked on theories of active matter, particularly dense suspensions of self-propelled particles which can include motile bacteria.
وقد عمل على نظريات المادة النشطة، وخاصة المعلقات الكثيفة للجسيمات ذاتية الحركة التي يمكن أن تشمل البكتيريا المتحركة.
Sugar-laden drinks were linked to digestive diseases, which can include ailments involving the liver and intestines.
تم ربط المشروبات المحملة بالسكر بأمراض الجهاز الهضمي، والتي يمكن أن تتضمن الأمراض التي تشمل الكبد والأمعاء.
However, care must be taken not to fall into purpose washing, which can include directives on an organization's supposed values that would exist only rarely in practice.
ومع ذلك، يجب توخي الحذر حتى لا تقع إلى غسل الغرض، والتي يمكن أن تتضمن توجيهات بشأن القيم المفترضة للمنظمة والتي لن تكون موجودة إلا في الممارسة العملية.
Sugar substitutes, which can include sorbitol, mannitol, and xylitol, may also cause excess gas for some people.
بدائل السكر والتي يُمكن أن تشمل السوربيتول ومانيتول وإكسيليتول قد تُسبب أيضاً الغاز الزائد لبعض الناس.
This add-on will show you a list of which can include up to five most important tasks of priority for the day.
هذه الإضافة ستظهر لك لائحة والتي يمكن أن تشمل ما يصل الى خمسة أهم المهام ذات أولوية لهذا اليوم.
The remaining four-fifths come from water and other beverages, which can include caffeinated drinks such as coffee or tea.
وأربعة أخماس المتبقية تأتي من الماء والمشروبات الأخرى، والتي يمكن أن تشمل المشروبات المحتوية على الكافيين مثل القهوة أو الشاي.
Students will complete a short project, which can include a two month period of applied research in an overseas location.
المشاركون استكمال مشروع قصيرة، والتي يمكن أن تشمل فترة من البحوث التطبيقية في مكان في الخارج.
One category for commodity trading is agricultural commodities, which can include grains, pulses, livestock and other cultivated materials.
ومن فئات تجارة السلع الأساسية السلع الزراعية التي يمكن أن تشمل الحبوب والبقول والماشية وغيرها من المواد المزروعة.
Even with treatment, which can include surgery, children often need a liver transplant within two years of birth.
حتى مع العلاج، والتي يمكن أن تشمل الجراحة، والأطفال الذين غالبا ما تحتاج لعملية زرع كبد في غضون سنتين من الولادة.
Interests, which can include people interested in job searching, bowling, and cooking
الاهتمامات، والتي يمكن أن تشمل الأشخاص المهتمين بالبحث عن وظيفة والبولينج والطهي
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.