anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

chinois

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

highly complex system

Exemples avec "highly complex system" et leurs traductions en chinois

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

highly complex

高度复杂非常复杂极为复杂十分复杂极其复杂

system

系统制度体系体制机制

It's a highly complex system of we had a series of trials

这是个高度复杂的过滤系统 所以我们做了一系列实验

It's a highly complex system of filtration, so we had a series of trials...

这是个高度复杂的过滤系统所以我们做了一系列实验而且实验出了错

Given the complexity of poverty and the absence of an agreed definition, a highly complex system of linkages exists to connect and coordinate the poverty eradication activities at headquarters, regional and field offices.

由于贫穷是各种因素的综合体，没有一个统一定义，连接和协调总部、区域和外地办事处消除贫穷活动的现有联系制度非常复杂。

presently there does not exist any established theory for how to verify the performance of a highly complex system given only a few real test firings and simulations

当今，对付极其复杂系统性能验证只靠少量几次实弹发射和仿真就可裁定的理论，尚未存在

Fracking - the great energy hope of the moment - devours vast quantities of sand. And most of the world's beaches are undergoing erosion - partly from natural causes and partly because civilisation in coastal areas is "completely perturbing the natural balance of a highly complex system, by removing dunes, building breakwaters, and replacing sand that is removed... with the wrong kind of sand".Welland hoped his book would surprise the reader - and it does - but some of his findings surprised him, too.

液压破碎法［5 ］ - 当今最热门的能源解决方案 - 毁掉了大量的沙子。而且全球大部分的海滩都在经受侵蚀 - 有的是自然原因，有的则是因为海滨地区的文明正在"移除沙丘，建造防波堤，并用错误的沙子种类取代原有的沙子，彻底破坏了自然界高度复杂的系统平衡。"

The evaluation concluded, inter alia, that the highly complex system of linkages that connects and coordinates the poverty eradication activities of Headquarters, regional and field offices was not conducive to the consistent and systematic transmission of knowledge, guidance and experience.

17评价结论是，在总部与外地之间有一个极为复杂的联系系统，连结并协调总部及区域和外地办事处开展的消除贫穷活动。这一联系系统不利于连续、有系统地传播知识、准则和经验。

Poverty eradication in the framework of the United Nations Millennium Declaration: the thematic evaluation concluded, inter alia, that the highly complex system that connects and coordinates the poverty eradication activities of Headquarters, regional and field offices was not conducive to the consistent and systematic transmission of knowledge, guidance and experience (see para. 59).

《联合国千年宣言》框架内的消除贫穷：主题评价的结论中特别指出，现有系统错综复杂，要联系和协调总部以及各区域和外地办事处的消除贫穷活动，无助于系统、一致地传递知识、指导和经验（见第59段）。

The climate system is the highly complex system consisting of five major components: the atmosphere, the hydrosphere, the cryosphere, the land surface and the biosphere, and the interactions between them.

气候系统是由五个主要部分组成的高度复杂的系统：大气、水圈、冰雪圈、地表和生物圈，以及它们之间的相互作用。

Concluding, inter alia, that the highly complex system of linkages between the poverty eradication activities of Headquarters and those of regional and field offices was not conducive to the consistent and systematic transmission of knowledge, guidance and experience, the report recommended an enhanced strategic approach to system-wide knowledge management networks and more collaboration among country teams within the United Nations system.

该报告的结论是目前总部与区域和外地办事处之间的消除贫穷活动联系制度十分复杂，不利于始终有系统地传播知识、提供指导和传播经验，报告建议进一步从战略上管理全系统的知识管理网络，并建议联合国系统各国家工作队之间加强协作。

In the 1980s, Alec Nove argued that even with the best computers, the calculations would take millions of years It may be impossible to make long-term predictions for a highly complex system such as an economy.

1980年代，Alec Nove指出即使用最好的计算机，计算可能花上百万年。