anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

chinois

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

reporting lines

Forme fléchie de reporting line

Traduction de "reporting lines" en chinois

报告关系隶属关系上下级关系报告线

汇报关系

报告路线

报告渠道

统属关系

报告路径

报告途径

呈报职责

报告线路

报告层级

汇报路线

The three officers would maintain their current reporting lines.

三名干事将维持其目前的报告关系。

Serious concern was expressed regarding the apparent confusion on the reporting lines for internal audit matters.

养恤金联委会对内部审计事项的报告关系明显混乱表示严重关切。

Accountability and reporting lines and decision-making authorities were unclear.

问责制和隶属关系以及决策权力都不明确。

Need for clear terms of reference and reporting lines for committees on contracts

需要明确合同委员会的职权范围和隶属关系

This finding highlights the need for clear and enforced reporting lines.

这一结论凸显出有必要推行明确的上下级关系。

Figure II below illustrates the composition, structure and reporting lines of the proposed governance framework

下文图二显示了拟议治理框架的构成、结构和上下级关系：

This has led to distinct risk management systems in terms of reporting lines, delegation of authority, accounting standards, audit criteria and other internal checks and controls.

这种情况导致它们在报告关系、权力下放、会计标准、审计准则以及其他内部监管和控制等方面采用不同的风险管理制度。

Furthermore, such an arrangement complicates reporting lines.

此外，这样的安排使报告关系复杂化。

Accountability and reporting lines of heads of mission

特派团团长的问责制和报告关系

They would have dual reporting lines to their parent department/entity and the team leader.

他们与各自所属部门/实体和专家组组长具有双重隶属关系。

In those situations, the resident coordinator manages multiple management and reporting lines, which adds to the complexity of his/her tasks.

在上述各种情况下，驻地协调员管理着多重管理和隶属关系，更增加了其任务的复杂性。

However, this arrangement has worked unsatisfactorily because of differences in the interpretation of the agreement with respect to structure and reporting lines.

但是，这种安排的运行不令人满意，因为各方对关于结构和报告关系的协议有不同解释。

At the working level, the review should include an assessment of work planning processes, reporting lines, budget protocols and personnel practices.

在工作层面，审查应当包括评估工作规划进程、报告关系、预算协议和人事惯例。