Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
separation
Traduction de "separation" en chinois
Many pets experience separation anxiety when left alone at home.
很多宠物在被单独留在家里时都会出现分离焦虑。
Many deported families experienced emotional distress due to sudden separation policies.
许多被遣返的家庭因为这种突如其来的分离政策而承受了巨大的情感创伤。
Good communication helped their marriage ride the storm of long-distance separation.
良好的沟通帮助他们的婚姻渡过了异地分居的难关。
The legal separation agreement outlined their living arrangements and financial responsibilities.
这份法律分居协议详细规定了他们各自的居住安排和经济责任。
Many activists fight to maintain church and state separation all over the world.
世界各地的许多行动者都在为维护政教分离而努力。
Their relationship survived the storm of long-distance separation and constant misunderstandings.
他们的感情熬过了异地分离和不断误会的风暴。
Our friendship lived through years of misunderstanding and long-distance separation.
我们的友谊挺过了多年的误会和异地分离。
Their friendship was sorely tested by the long separation and misunderstandings.
漫长的分离和误会让他们的友谊经历了严峻的考验。
The answer is a group of clever hacks known as separation techniques.
答案就在被称为分离技术的一组聪明的手段中。
Our staff are pioneers and true experts in thermal separation technology.
我们的员工是热分离技术的先驱和真正的专家。
Where the feeling of guilt almost always a logical problem with separation.
在内疚的感觉几乎是始终是一个逻辑问题与分离。
Our expertise also includes separation technologies, and services on rotating equipment.
我们还提供分离技术和针对旋转设备的服务等专业技能。
Sefar belts offer excellent separation efficiency and a long, trouble-free lifetime.
赛发滤带提供卓越的分离效率和无故障的长使用寿命。
Expressions avec separation : exemples et leurs traductions en chinois
judicial separation n.
司法分居 · 法律分居
"They opted for a judicial separation instead of a divorce."
legal separation n.
合法分居
"They chose legal separation instead of divorce."
separation allowance n.
外派津贴
"The company provides a separation allowance for overseas assignments."
separation anxiety n.
分离焦虑 · 分离焦虑症
"The child experienced severe separation anxiety when starting school."
separation of duties n.
职责分离 · 任务分工
"The company uses separation of duties to prevent fraud."
separation of powers n.
三权分立 · 权力分立
"The separation of powers is crucial in a democracy."
separation pay n.
裁员补偿金 · 失业补偿金
"He received separation pay after the company downsized."
trial separation n.
暂时分居 · 试验性分居
"They decided on a trial separation to see if they could work things out."
degree of separation n.
分隔度 · 连接度
"They discovered only two degrees of separation between them."
separation anxiety disorder n.
分离焦虑症 · 分离性焦虑障碍
"Separation anxiety disorder can affect both children and adults."
separation of church and state n.
政教分离
"The constitution mandates the separation of church and state."
colour separation n.
色彩分离 · 颜色分离
"Colour separation is essential in high-quality magazine printing."
particle separation n.
颗粒分离 · 粒子分离
"Particle separation is crucial in water treatment."
separation energy n.
分离能 · 分离能量
"The separation energy of a neutron is 8 MeV."
vertical separation n.
垂直间距
"The plans show the required vertical separation between the floors."
voluntary separation n.
自愿离职
"The company offered a voluntary separation to reduce staff without layoffs."
Synonymes et analogies de "separation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent separation
Résultats: 8534. Exacts: 8534. Temps écoulé: 30 ms.
