SCP-035's containment chamber is comprised of four rooms.
SCP-035 격리실은 네 개의 방으로 이루어져 있다.
SCP-035 has proven to be highly sadistic, prompting some to commit suicide and transforming others into near-mindless servants with linguistic persuasion alone.
SCP-035는 매우 사디스틱한것으로 검증되었는데, 단순히 언어적 권유만으로 몇몇에게는 자살을 시도하도록 유도하고 다른 이들은 거의 자아가 없는 하인으로 만들어버릴 수 있었다.
Addendum 035-05: After several more escape attempts, and after reviewing SCP-035's incident record, high command has ordered that it be permanently sealed within the facility and prohibited from being allowed any more hosts.
부록 035-05: 몇번의 추가적인 탈주 시도 후에, 그리고 SCP-035의 사건 기록을 재검토한 후에, 상부는 그것이 시설 내부에 영구히 봉인되어야 하며 더 이상의 숙주를 금지해야 한다고 명령했다.
Addendum 035-06: Personnel within 10 meters of SCP-035 have recently reported feeling unease, stating that they can hear unintelligible whispering.
부록 035-06: SCP-035 반경 10 미터 내에 있던 인원이 최근 불안함을 호소하기 시작했으며, 판독불가능한 속삭임을 들었다고 주장했다.
The previous case must be disposed of via SCP-101, as it shows no adverse reactions to SCP-035's "corruption".
기존에 사용했던 상자는 SCP-035의 "침식"작용에 부정적인 반응을 보이지 않기에 SCP-101을 사용하여 폐기한다.
Extreme caution is advised when choosing subjects to converse with SCP-035.
SCP-035와 대화할 대상을 고르는데 극도의 주의가 필요할 것으로 생각된다.
Conversations with SCP-035 have proven to be informative.
SCP-035와의 대화는 유익한 것으로 검증되었다.
SCP-035 displays a highly intelligent and charismatic personality, being both amiable and flattering to all those who speak with it.
SCP-035는 매우 지적이고 카리스마 있는 인격을 표출하는데, 대화하는 사람 모두에게 쾌활한 동시에 비위를 맞추기도 한다.
Subject then claims to be the consciousness contained within SCP-035.
그다음 숙주는 SCP-035 내에 깃든 인격체라고 주장하게 된다.
Research personnel are not to touch SCP-035 at any time.
연구원들은 언제라도 SCP-035를 만질 수 없다.
A highly corrosive and degenerative viscous liquid constantly seeps from the eye and mouth holes of SCP-035.
아주 부식성이 강하고 퇴행성에 극악한 액체가 계속해서 SCP-035의 눈과 입구멍에서 베어나온다.
The only change in SCP-035's dormant behavior is regarding its contained glass case.
SCP-035의 휴면중에서 유일하게 변화한 것은 그것이 담겨있는 유리 상자이다.
Mentioned in the document found inside the control room for SCP-035's containment chamber.
SCP-035의 격리실의 제어실에서 찾을 수 있는 문서에서 언급됨.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.