Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a bit
Traduction de "a bit" en coréen
The puzzle pieces made the jigsaw a bit difficult to complete.
퍼즐 조각들이 섬세해서 이 직소 퍼즐을 완성하는 데 조금 어려움이 있었어요.
She felt a bit sad on the last day at her old job.
그녀는 예전 직장에서 보내는 마지막 날에 조금 울적한 기분이 들었다.
After smoking the joint, he seemed a bit high but still calm.
그는 조인트를 피운 뒤에 약간 취한 것 같았지만 아직은 차분했다.
She hedged a bit in the interview to seem less confident about the project.
그녀는 프로젝트에 대해 너무 자신 있어 보이지 않으려고 인터뷰에서 약간 말을 낮춰서 했다.
She dips into the magazine articles, reading a bit before bed.
그녀는 자기 전에 잡지 기사를 조금씩 골라 읽는다.
He began to rattle around the large mansion, feeling a bit lost.
그는 너무 넓은 저택 안을 이리저리 돌아다니며 조금은 길을 잃은 듯한 기분이 들기 시작했다.
His sullen mood lifted a bit when the sun finally appeared.
해가 마침내 얼굴을 비추자 그의 침체된 기분이 조금은 풀리는 듯했다.
With masking, people felt a bit safer attending large indoor events.
마스크를 쓰고 나니 많은 사람들이 실내 대규모 행사에 참석할 때 조금은 더 안심할 수 있었습니다.
The teacher's feedback was a bit strong but meant to help us improve.
선생님의 피드백이 조금은 과했지만 우리를 더 발전시키기 위한 의도였다.
He showed a bit too much confidence before the competition began.
그는 대회가 시작되기도 전에 자신감이 약간 지나치게 넘쳤다.
She found the dance routine a bit difficult to remember.
그녀는 그 춤 동작을 외우는 게 약간 힘들다고 느꼈어요.
I think the sauce has a bit too much salt in it now.
이 소스는 이제 소금이 약간 많은 것 같아.
She was not a bit interested in the movie we watched yesterday.
그녀는 우리가 어제 본 영화에 조금도 관심이 없었다.
Expressions avec a bit : exemples et leurs traductions en coréen
! a bit off adv.
약간 이상하게 · 조금 어색하게
"His answer sounded a bit off during the interview."
! quite a bit adv.
상당히 · 꽤 많이
"She talks quite a bit during meetings."
! with a bit of luck adv.
운이 좋으면 · 운이 따르면
"With a bit of luck, we'll finish on time."
! a bit thick adj.
조금 둔한 · 조금 어리석은
"He can be a bit thick when it comes to math."
! be a bit rusty v.
서툴다 · 능숙하지 못하다
"My French is a bit rusty after years without practice."
go a bit far v.
좀 지나치다 · 한계를 넘다
"His joke went a bit far and upset everyone."
! that's a bit rich exp.
그건 좀 어이없네
"You calling me lazy? That's a bit rich!"
! a bit much adj.
너무 · 과한
"His reaction was a bit much for such a small mistake."
! a bit peckish adj.
약간 출출한 · 조금 배고픈
"I'm feeling a bit peckish after the long walk."
a bit thick upstairs adj.
조금 무모하다 · 조금 생각이 없다
"She is a bit thick upstairs and often makes poor decisions."
! not a bit of it exp.
전혀 그렇지 않다
"He said he was late, but not a bit of it."
! a bit slow upstairs adj.
머리가 좀 둔하다
"He seems a bit slow upstairs, but he's very kind."
a bit upstairs adv.
조금 미친 · 조금 이상한
"He acts a bit upstairs when he's excited."
! a bit difficult adj.
조금 어려운 · 약간 어려운
"The math problem was a bit difficult for the students."
! a bit of det.
약간의
"She added a bit of sugar to her tea."
! a bit different adj.
조금 다른 · 약간 다른
"Her new haircut is a bit different from her usual style."
! a bit high adj.
약간 높은 · 조금 비싼
"The price of the shoes is a bit high."
! a bit too much adv.
조금 오버하게 · 약간 지나치게
"He was acting a bit too much during the meeting."
! don't care a bit exp.
전혀 신경 쓰지 않는다
"She doesn't care a bit about the weather."
! just a bit adv.
조금 · 약간
"I'm just a bit tired after the long day."
Synonymes et analogies de "a bit" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a bit
Résultats: 7668. Exacts: 7668. Temps écoulé: 62 ms.
