Traduction de "a recently published study" en coréen
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
최근에 발표 된 연구에서
And according to a recently published study, blood pressure medication works best at night.
그리고 최근의 연구 밤에 복용하면 혈압 약이 더 효과적입니다.
In a recently published study, we found that employees who "cut corners" tend to be morally compromised, low in conscientiousness, self-focused and impulsive.
새로 발표 된 연구에서 우리는 "모서리 절단"을하는 직원이 도덕적으로 타협하는 경향이 있으며, 양심 성이 낮고, 자기 중심적이고 충동적인 경향이 있음을 발견했습니다.
In addition, findings from a recently published study have demonstrated that new mothers taking part in singing and music groups experience a faster reduction in post-natal depression symptoms than those in control groups.
또한, 결과 최근에 발표 된 연구에서 노래와 음악 단체에 참여하는 새로운 어머니들이 대조군 그룹보다 산후 우울증 증상이 더 빨리 감소한다는 것을 보여주었습니다.
When researchers asked 305 community oncologists about evaluating older patients, 89 percent acknowledged "the care of older adults with cancer needs to be improved," according to a recently published study.
연구원이 평가 더 오래된 환자에 관하여 305명의 지역 사회 종양 전문의를 요구할 때, "암을 가진 고령자의 배려이라고 인정된 89% 최근에 간행한 연구 결과에 따라," 향상될 필요가 있습니다.
The above statement is how one adult in a recently published study described attempts to cope with symptoms of undiagnosed ADHD.
위의 진술은 최근에 발표 된 연구에서 한 성인이 진단되지 않은 ADHD의 증상에 어떻게 대처하려고하는지 설명합니다.
The potential threat of computational technologies to human rights and to physical, political and digital security was highlighted in a recently published study on The Malicious Use of Artificial Intelligence.
인권 및 물리적, 정치적 및 디지털 보안에 대한 전산 기술의 잠재적 위협은 최근 발표 된 연구에서 강조되었습니다.
In a recently published study in collaboration with the UT Health Science Center at Houston and the University of Southern California, colleagues and I showed that a warm bath or shower one to two hours before bedtime can significantly improve your sleep.
최근에 출판 된 공부 휴스턴에있는 UT 건강 과학 센터와 남부 캘리포니아 대학과 협력하여 동료들과 저는 잠자기 1-2 시간 전에 따뜻한 목욕이나 샤워가 수면을 크게 향상시킬 수 있음을 보여주었습니다.
A recently published study seems to lend credibility to that claim.
최근 발표된 한 연구는 이 주장에 대한 신빙성을 더 높여줍니다.
A recently published study confirmed all of this.
최근에 발표된 연구들도 모두 이를 입증해준다.
A recently published study shows that massage therapy is actually more effective than standard medical treatment in relieving chronic lower back pain.
최근에 출판 된 연구는 마사지 치료는 만성 요 통 완화에 표준 치료 보다 실제로 더 효과적인 보여줍니다.
A recently published study estimates that 39% of compulsive gamblers are able to solve their gambling problem by themselves.
최근에 간행한 학문은 상습 도박꾼의 39%가 그들의 노름 문제를 그 자체로 해결할 수 다는 것을 견적한다.
A recently published study recommends for example a maximum of 23 grams of red meat per day which is a very small steak per week.
최근 발표된 연구에서는 하루에 23 그램의 붉은 고기를 섭취할 것을 권장하고 있는데 이는 아주 작은 스테이크를 7일마다 먹는 것과 같다.
A recently published study of nutrient intake among more than 46,000 men and women in Japan has shown that both sodium intake alone and the sodium to potassium ratio are linked to hypertension and the diseases that can result such as strokes.
일본의 46,000 명 이상의 남성과 여성의 영양 섭취에 관한 최근 발표 된 연구에 따르면 나트륨 섭취량과 나트륨 대 칼륨 비율 모두가 고혈압 및 뇌졸중과 같은 질병을 유발할 수 있다고합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.